第一句“数株疏柳数枝柔，带雨临风不自由。”可以翻译为：几株稀疏的柳树，枝条柔软，在风雨中似乎无法自主。

第二句“芳草已随春浪变，竹西犹看御龙舟。”则可以译为：春日已到，江岸上的青草随着波浪已经改变了它们的颜色，而在竹林西侧仍然可以看到皇家龙舟的影子。

我每天都站在平沙之地遥望天边彩虹般的旌旗，可又有谁能明白，像我这样空有才华之士也希望能为国家请缨效力的心情呢？

六龙骏马已经驱赶着虏骑远去，但绝不会容忍像孤独的犬吠一样微弱的声音在尧帝的盛世中发出抗议之声。

鹤在城楼上空飞翔，猿猴在林中急促地啼叫，江边是鸭绿色的江水，大雁的身影在江面上横过。

在这辽阔的土地上，白发苍苍的臣子因国家的动荡而感到悲伤，最令人怜悯的是那些战死沙场、埋骨长城的将士们的遗骸。