西
写景
地点
怀古
抒情
写水
动物
情感
思乡
山水
离别

译文

江滩上日日夜夜传来声响,水中的生物们唱着长短不一的歌声。
白色的雁书难以越过梦中的北方,清猿的眼泪无法流到遥远的巴西。
江水连接着断峡,风势威猛;云朵追逐着荒废的古台,雨色令人迷离。
旅途中的我无法忍受地挠头停留,黄陵之月冷清,鹧鸪啼叫。

赏析

这首清代朱嘉徵的《黄牛峡》描绘了黄牛峡独特的自然景色和诗人的情感体验。首句“三朝三暮滩声转”,通过反复的滩声变化,展现出时间在山水之间的流转,以及诗人对舟行过程中的漫长等待。次句“短拍长歌出水齐”,以音乐比喻江流,形象地描绘了激流涌动的场景。“白雁书难过梦北”一句,借白雁难以传递书信,表达了诗人对远方亲人的思念之情,而“清猿泪不到巴西”则以哀猿的泪水象征诗人内心的哀愁,无法到达彼岸。接下来,“江连断峡风威壮”描绘了峡风的强劲,与“云逐荒台雨色迷”形成对比,展现了黄牛峡的壮丽与苍茫。最后两句“客路不堪搔首伫,黄陵月冷鹧鸪啼”,诗人以客居他乡的游子身份,表达出对前途的迷茫和孤寂,月冷和鹧鸪的啼声更增添了凄凉氛围。整首诗通过细腻的景物描绘和深沉的情感抒发,展现了黄牛峡的壮美与诗人的心境。