次
韵
明
孺
见
遗
之
什
世
家
传
子
又
传
孙
,
岂
较
前
身
与
后
身
。
知
足
已
如
仓
庾
氏
,
忘
怀
真
是
葛
天
民
。
骑
鲸
又
见
诗
无
敌
,
射
虎
何
须
武
绝
伦
。
白
屋
朱
门
果
非
是
,
万
钱
日
食
是
何
人
。
抒情哲理
写景怀古
知足忘怀
词赞美
励志
世事人生
译文
翻译为白话文:世代相传,家族血脉延续到子孙,我们并不计较自己是前人还是后人。
翻译为白话文:感到满足就如同仓庾氏一样富有(仓庾氏指古代掌管粮食的官员),忘记忧虑就像葛天民一样自在(葛天民指古代传说中的隐士)。
翻译为白话文:像骑着神兽遨游诗海,诗作无敌手;即使要射虎也无需武艺超群。这句话可能是赞美某人的诗歌才华极高,无需其他技能辅助。
翻译为白话文:住着简朴的白屋或豪华的朱门大院其实并不是问题的关键,每天花费成千上万的钱财的人又是谁呢?这句话可能是对贫富差距和社会现象的反思。
赏析
这首诗通过对比和反思,表达了诗人对于世态变迁、个人功业与财富的看法。开篇“世家传子又传孙”直指家族繁衍绵长,但紧接着“岂较前身与后身”则表现出一种超脱,对于家族延续的平常心态。接下来,“知足已如仓庾氏,忘怀真是葛天民”中,诗人借用历史上的知足者仓庾、忘怀之葛天民来赞美他们懂得满足,不被世俗所累。这两句表明诗人对物质财富的看法,并不以拥有更多为荣。“骑鲸又见诗无敌,射虎何须武绝伦”则是通过比喻,说明诗人对于文学才华和武力超群的自信。骑鲸通常象征着功成名就,而射虎则代表勇武,这两句强调了文学与武力的不凡。最后,“白屋朱门果非是,万钱日食是何人”中“白屋朱门”形容的是富豪的宅邨,而“万钱日食”则指的是每天消费巨资。这两句通过对比,质疑那些奢侈生活的人们,他们是否真正幸福。整首诗透露出诗人的淡泊名利、不羡富贵的心境,同时也表达了他对于个人才华与文学成就的自信。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈