写景
抒情
怀古
秋天
动物
寒鸦
思乡
场景
野望
田园

译文

第一句“闲与芦花立水边,归心客思两茫然。”翻译为:闲暇时我站在水边与芦花相伴,回归的心和客居的思绪都充满了迷茫。
第二句“夕阳收尽天风急,一树寒鸦落野田。”翻译为:夕阳的余晖逐渐消失,天空中风势急促,一只寒鸦从树上落下落在野外的田地里。

赏析

这首诗描绘了一幅宁静而略带忧郁的秋日黄昏图景。诗人独自站立于水边,与芦花为伴,内心充满了对归家的渴望和远方的思念,情感复杂而深沉。夕阳西下,天风渐紧,一只孤独的乌鸦落在了荒野的田地里,这一幕既展现了自然界的宁静与和谐,也映射出诗人内心的孤寂与彷徨。“闲与芦花立水边”,开篇即营造出一种悠然自得的氛围,诗人似乎在与自然融为一体,享受着片刻的宁静。然而,“归心客思两茫然”一句,瞬间将这种宁静打破,揭示了诗人内心深处的矛盾与挣扎——对家的深深眷恋与现实中的漂泊不定之间的冲突。“夕阳收尽天风急”,随着太阳的隐没,天色逐渐暗淡下来,冷冽的北风开始呼啸,这不仅是自然景象的变化,也是诗人情绪波动的象征。风的急促与寒冷,仿佛预示着即将到来的孤独与挑战,进一步加深了诗人的迷茫与不安。最后一句“一树寒鸦落野田”,以一只乌鸦的落定作为画面的收束,既是对自然景观的细腻描绘,也是对诗人情感状态的深刻暗示。乌鸦的孤独与寒冷,与诗人的心境形成强烈的共鸣,使得整个画面充满了淡淡的哀愁与深深的思考。综上所述,这首《野望》通过生动的自然描写,巧妙地表达了诗人复杂的内心世界,从宁静的开始到内心的挣扎,再到最终的孤独与思考,每一句都蕴含着丰富的情感与深刻的哲理,是一首值得细细品味的佳作。

吴惟信

208首
南宋后期诗人

猜您喜欢

次韵酬裕斋
明·黄衷
数椽虚拟少城堂,半落寰中半落乡。桑树鸡声邻北垞,苇林渔唱过西场。乾坤漠漠冥心早,今古滔滔寄恨长。采菊东篱堪小约,总随蜂蝶一时忙。
上巳日作
清·爱新觉罗·弘历
良辰南苑畅登临,婉娩青春即渐深。蛾月一痕刚挂汉,莺时几树欲笼阴。悦怀诗境无边富,蓄眼韶光底用寻。猎罢佽飞陈马技,聊徵故事射华林。
益公道人相见信安道温陵旧游出示近诗因次其韵(其一)
宋·朱熹
别来几度见归鸿,岁月悠悠一梦中。莫道相望湖海阔,争知千里不同风。
江汉
明·蒋主孝
江汉同流接混茫,萧萧芦荻雁南翔。姓名不到公卿府,泉石喜游君子乡。青眼昔年羞阮籍,白头今日老冯唐。思乡怀古浑閒事,酾酒椎牛兴自长。
怀净土诗(其七)
元末明初·梵琦
莲宫只在舍西头,易往无人著意修。三圣共成悲愿海,一身孤倚夕阳楼。秋阶易落梧桐叶,夜壑难藏舴艋舟。幸有玉池凫雁在,相呼相唤去来休。
踏莎行(其三)
宋·秦观
晓树啼莺,晴洲落雁。酒旗风飐村烟淡。山田过雨正宜耕,畦塍处处春泉漫。踏翠郊原,寻芳野涧。风流旧事嗟云散。楚山谁遣送愁来,夕阳回首青无限。
西畴诗老贻白鱼一双七叠手字韵谢之
清·吴之振
黄犊长子孙,放浪溪山久。江南千石鱼,利较力田厚。蓑笠乞网师,笭箵结溪友。相逢菰芦间,不复问谁某。女阳西郭西,古城上培塿。一卷冰雪诗,得自钱手。未许掩瑕瑜,底用饰疵垢。贻.....
古歌
汉·两汉乐府
高田种小麦,终久不成穗。男儿在他乡,焉得不憔悴。