岁
晚
回
文
潺
潺
水
落
江
边
岸
,
渺
渺
云
牵
望
外
天
。
山
远
唳
鸿
群
带
雪
,
渚
寒
鸣
鹤
独
含
烟
。
颜
衰
对
景
羞
多
病
,
宦
拙
藏
身
任
去
年
。
闲
里
客
怀
吟
岁
晚
,
调
高
谁
唱
郢
中
篇
。
写景
怀古
抒情
佳节
秋天
秋天
写水
节气
冬
客怀
赞美
译文
译文:江边岸边,潺潺流水缓缓而下;远方的天空,云朵飘渺,牵引着人们的目光。
译文:远处的山间,一群大雁鸣叫着带着雪花;寒冷的沙洲上,一只鹤孤独地鸣叫着,似乎被烟雾包围。
译文:面对景色,我因容颜衰老而羞愧于多病之身;在官场中技巧拙劣,我选择隐退以度过这一年。
译文:在闲暇之时,客居他乡的我怀揣着对岁月的感慨吟咏;然而,谁又能唱出那高亢的“郢中篇”呢?
赏析
这首诗描绘了岁末时节,诗人面对自然景观时的感慨与自我反思。首联“潺潺水落江边岸,渺渺云牵望外天”以流水与浮云起笔,营造出一种悠远而宁静的意境,仿佛将读者带入了一个远离尘嚣的世界。颔联“山远唳鸿群带雪,渚寒鸣鹤独含烟”进一步扩展画面,通过描绘远处山峦间鸿雁南飞、雪白羽翼映衬下的景象,以及寒冷湖畔孤鹤的鸣叫,展现了冬日的静谧与生命的孤独之美。颈联“颜衰对景羞多病,宦拙藏身任去年”则转向了诗人自身的状态,表达了岁月流逝、容颜渐老的无奈,以及在官场上的不顺遂,选择隐匿自我的心境。尾联“闲里客怀吟岁晚,调高谁唱郢中篇”收束全诗,点明了在闲暇时光中,诗人通过吟诵诗歌来寄托情感,同时也流露出对于高雅艺术的追求,却无人能共鸣的孤独感。整体而言,这首诗通过对自然景色的细腻描绘,结合诗人个人情感的抒发,展现了岁末时节特有的寂寥与深沉,以及对生命、自然与艺术的深刻思考。
猜您喜欢
赠友人(其三)
明末清初·屈大均
灼灼怀春鸟,衔花吴江浔。玄豹久不食,蔚然文采深。风云荡天路,邂逅抒忧心。凭君青玉案,中夜张瑶琴。明月照南浦,晨风巢北林。河精为天汉,小星易浮沉。妙道贵忘言,达人无哀音。持.....
卜算子·自京口还钱塘道中寄述古太守
宋·苏轼
蜀客到江南,长忆吴山好。吴蜀风流自古同,归去应须早。还与去年人,共藉西湖草。莫惜尊前仔细看,应是容颜老。
题晚翠堂
明·史谨
高堂迢递万松间,郁郁虬枝绕画阑。要与林泉留胜概,不随蒲柳共凋残。云归自锁巢间鹤,竹近常闻月下鸾。尽日涛声来树杪,无边诗思入毫端。花飘金粉香犹湿,叶堕苍髯露未乾。扫径每迟佳.....
寿藏为顾静趣赋
明·史谨
预寻一穴近西州,松梓苍苍接素秋。举世有谁曾不死,此身于我复何忧。穿林每设生前祭,与客当从醉里游。多少学仙头白士,至今无处觅瀛洲。
寄淮南幕中刘员外
唐·赵嘏
郎官何逊最风流,爱月怜山不下楼。三佐戎旃换朱绂,一辞兰省见清秋。桂生岩石本潇洒,鹤到烟空更自由。休向西斋久闲卧,满朝倾盖是依刘。
与诗友会宿
宋·寇准
此夕南轩宿,论诗万虑忘。苦吟秋信近,寂坐漏声长。室静灯光暗,桐疏露气凉。幽怀聊自遣,山色渐苍苍。
次韵同年诸公环碧叙同年会(其一)
宋·陈造
天瓢挹注拱仙官,更阅诗仙锦绣端。离合不忘车笠誓,留传当并画图看。玄谭想有蛟龙听,得醉仍均客主欢。俛仰谪仙三百载,从知乐事继今难。
益公道人相见信安道温陵旧游出示近诗因次其韵(其一)
宋·朱熹
别来几度见归鸿,岁月悠悠一梦中。莫道相望湖海阔,争知千里不同风。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈