潜
园
探
梅
今
年
春
比
去
年
迟
,
开
到
园
梅
客
未
知
。
涵
镜
轩
前
风
雪
重
,
捲
帘
好
共
看
南
枝
。
写景
写花
春天
写雪
看花
咏物
梅花
情感
赞颂
涵镜轩前场景
译文
第一句“今年春比去年迟,开到园梅客未知。”翻译为:今年的春天比去年来得要晚一些,园中的梅花已经开放了,但客人却还不知道。
第二句“涵镜轩前风雪重,捲帘好共看南枝。”翻译为:在涵镜轩前,风雪很大,我们卷起窗帘一起欣赏那南边的树枝上盛开的梅花。
赏析
这首诗描绘了作者在潜园中探梅的情景,通过细腻的笔触展现了春天的迟来与梅花的静美。首句“今年春比去年迟”,诗人以对比的手法,点明了今年春天的到来似乎比往年要晚一些,为下文的梅开未见埋下了伏笔。接着,“开到园梅客未知”一句,巧妙地将读者的视线引向了园中的梅花,暗示着梅花已经悄然绽放,但还未被访客所察觉,营造了一种静谧而神秘的氛围。“涵镜轩前风雪重”描绘了探梅时的环境背景,风雪交加,使得整个画面更加冷峻而富有诗意。这里的“涵镜轩”可能是探梅的地点,其名称本身就蕴含了一种宁静与深邃的意味,与风雪的背景形成鲜明对比,增添了画面的层次感和意境美。最后一句“捲帘好共看南枝”是全诗的点睛之笔,表达了诗人邀请读者一同欣赏梅花的姿态。这里的“捲帘”不仅动作轻盈,也象征着打开心灵的窗户,让美的事物得以进入视野。而“南枝”则寓意着生机与希望,与上文的风雪形成鲜明对比,强调了梅花在逆境中绽放的坚韧与美丽。整体而言,这首诗通过细腻的描写和巧妙的构思,不仅展现了梅花的美丽与坚韧,也传达了诗人对自然之美的深深感悟和对生活的热爱之情。
猜您喜欢
对雪
唐·许浑
飞舞北风凉,玉人歌玉堂。帘帷增曙色,珠翠发寒光。柳重絮微湿,梅繁花未香。兹辰贺丰岁,箫鼓宴梁王。
江神子/江城子(其二)和人韵
宋·辛弃疾
梨花著雨晚来晴。月胧明。泪纵横。绣阁香浓,深锁凤箫声。未必人知春意思,还独自,绕花行。酒兵昨夜压愁城。太狂生。转关情。写尽胸中,磈磊未全平。却与平章珠玉价,看醉里,锦囊倾.....
朱菊山汪眉山会宿萧寺
宋·刘黻
共游溪上寺,因得话诗缘。客鬓添新雪,梅花似去年。疏钟含暮雨,古木带寒烟。后会知难定,分题废夕眠。
白梅诗(其一)
清·释敬安
了与人境绝,寒山也自荣。孤烟淡将夕,微月照还明。空际若无影,香中如有情。素心正宜此,聊用慰平生。
绛都春·己未立春,珠院听歌,同东篱诸子
清末近现代初·陈洵
烘炉润鼓。渐春到镜奁,明珠先曙。汉苑洞箫,初试东风,流莺语。吟壶曾结神仙侣。共欢夕、梅边尊俎。岁华依约,红裁翠剪,彩花钗股。休负。双鬟为识,乍回首最在、骄尘红雾。蘸语夜潮.....
满庭芳(其三)探梅
宋·葛立方
狂吹鸣篱,祥霙剪水,分明欺压寒梅。冰威初敛,曦影上池台。应有一番和气,南枝上、恐有春来。须勤探,呼吾筇杖,屐齿上苍苔。春风,浑未到,徘徊香径,巡绕千回。见琼英一点,小占条.....
病起观垂丝海棠感慨作二绝句(其二)
宋·饶节
卖花担上誇桃李,顿使春工不值钱。莫怪海棠不受折,要令笄珥绝凡缘。
望江南/忆江南
宋·欧阳修
江南蝶,斜日一双双。身似何郎全傅粉,心如韩寿爱偷香。天赋与轻狂。微雨后,薄翅腻烟光。才伴游蜂来小院,又随飞絮过东墙。长是为花忙。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈