沁
园
春
·
裁
白
纻
作
春
衫
较
量
寒
消
,
排
当
花
了
,
恰
值
清
闲
。
已
携
将
小
妹
,
绣
翻
异
本
,
教
他
雏
婢
,
香
拣
深
斑
。
重
幕
须
褰
,
脱
绵
正
可
,
莫
任
春
光
渐
渐
阑
。
红
毡
列
,
早
龙
珠
麟
首
,
金
粟
同
安
。
哀
牢
细
织
兰
干
。
慢
剪
破
秋
江
浪
几
湾
。
任
退
红
水
碧
,
都
嫌
色
腻
。
轻
容
方
目
,
且
放
纱
单
。
一
抹
双
心
,
两
当
八
撮
,
曾
入
诗
人
体
贴
间
。
裁
缝
就
,
正
佳
人
丽
服
,
风
日
跻
攀
。
写物
写衣
抒情
春天
赞美
亲情
裁缝
闺怨
写佳人
译文
寒气逐渐消退,恰逢清闲的时光,我正在与他人较量。
我已经带着小妹,绣制了不同的花样,教她年幼的婢女,从深色到浅色挑选香料。
需要掀起重重的帘幕,棉花也正可以脱去,不要让春光渐渐消逝。
早早地准备好了红毡,龙珠和麒麟首饰,以及金粟和安宝等物品。精心细织的衣料上绣有哀牢图案。
慢慢地剪破秋天的江浪,有几处湾曲。任凭那退去的红色和碧绿的水色,都显得油腻腻的。
使用轻薄的纱帐和方格的窗户,暂且放下单薄的纱帐。
心灵相通,两人相处和谐,这样的情景曾被诗人所体味并写进诗中。
将这些裁缝好的衣物穿上,正是佳人穿着美丽服饰的时候,适合在风和日丽的日子里攀登高峰。
赏析
这首《沁园春·裁白纻作春衫》由清代诗人陈世祥所作,以细腻的笔触描绘了裁制春衫的过程与场景,充满了生活气息和艺术美感。开篇“较量寒消,排当花了,恰值清闲”,诗人以季节更替为背景,描绘出一幅春意盎然、万物复苏的画面。接着,“已携将小妹,绣翻异本,教他雏婢,香拣深斑”几句,生动地展现了制作春衫时的温馨场景,小妹绣花,雏婢拣选布料,一派和谐忙碌的景象。通过“重幕须褰,脱绵正可,莫任春光渐渐阑”表达了对春光的珍惜,同时也暗示了春衫制作的时机。“红毡列,早龙珠麟首,金粟同安”几句,以红毡铺展,龙珠、金粟装饰,营造出春衫的华美与精致。接下来,“哀牢细织兰干。慢剪破秋江浪几湾”则进一步描绘了春衫设计的巧妙与匠心独运,如同秋江之浪般细腻流畅。“任退红水碧,都嫌色腻。轻容方目,且放纱单。一抹双心,两当八撮,曾入诗人体贴间”几句,诗人以退红、水碧等色彩形容春衫的色泽,同时通过“一抹双心,两当八撮”等细节描写,展现了春衫设计的精巧与用心。最后,“裁缝就,正佳人丽服,风日跻攀”一句,点明了春衫完成后的美好效果,预示着佳人穿上此衫,定能在春风中翩翩起舞,享受美好的时光。整首词以细腻的笔触,描绘了春衫制作的全过程,从选材、设计到最终完成,每一环节都充满了诗人的深情与匠心。通过丰富的意象和生动的语言,展现了中国传统服饰文化的魅力,以及诗人对于美的追求和对生活的热爱。
猜您喜欢
洞仙歌
清·周星誉
绣帆收了,正雨丝初歇。七里香尘熨柔碧。看绿杨阴外、楼阁溟濛,是多少,春睡初醒时节。犀帷催唤起,饧眼慵揉,刬袜竛竮向人立。檀盏递完时、低项回身,傍娘坐、恁般羞涩。又小婢催人.....
同邓博罗登鸡鸣山时汝德司成同登
明·邹元标
鸡鸣楼阁倚层霄,我辈同登未寂寥。曾向罗浮专五岭,今从白下忆诸朝。钟山云气当窗袅,册府莺声傍柳娇。不禁乡思春烂漫,紫荆花下听鸣韶。
自种柳
明·丽江木知府
双杨初种几经春,始见长条已拂尘。万缕绿阴堪作帐,一枝不许赠行人。
寿乔令
元·曹伯启
李白桃红春律仲,熊罴一夕占佳梦。崧岳钟英积善家,英材堕地真梁栋。万里云途早致身,牙绯济济照青春。当年东鲁蝗踰境,此日南山虎避人。玉树芝兰寿觞举,使君喜色形眉宇。宾朋杂遝轻.....
喜晴
宋·曾协
诗翁高兴动新晴,未踏湖山句已清。领略风光初入眼,指麾泉石欲盱衡。屡传黼扆方图旧,应有锋车便趣行。莫向苕溪恋行乐,葵心元向太阳倾。
白下春游曲七首(其六)
明·金大舆
何处佳人婀娜妆,青山初日炤流黄。轻罗半掩金跳脱,春寺烧香绕画廊。
鹊踏枝·过人家废园作
清·龚自珍
漠漠春芜春不住,藤刺牵衣,碍却行人路。偏是无情偏解舞,蒙蒙扑面皆飞絮。绣院深沉谁是主?一朵孤花,墙角明如许!莫怨无人来折取,花开不合阳春暮。
暮春
明·李先芳
和风搅亭竹,稚笋欲交加。藻思添芳草,春愁剧落花。檐栖黄口雀,林乳白头鸦。坐惜青阳暮,空悲两鬓华。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈