(

)

写景抒情
醉的
冬日景象
怀旧情感
描述衣服和风

译文

我虽将金貂作为典当,但仍有些害怕孤影无依,独自一人饮于炉前,不知天寒地冻。
我虽然奔赴在菟裘营中,但岁月已使我的印章变得陈旧,春风拂过我的衣袖,我感到宽慰。

赏析

这首清代诗人郑用锡的《酒衣二首(其二)》描绘了一幅饮酒避世的画面。首句“典尽金貂怯影单”中,“典尽金貂”暗示了主人公为了买酒不惜典当华贵的服饰,显示出其对酒的痴迷和对贫困生活的无奈。“怯影单”则流露出他孤独无依的境况。次句“垆头一醉不知寒”进一步描绘了主人公在酒肆中借酒浇愁,忘却寒冷与外界的困苦,全身心沉浸在酒精带来的片刻欢愉之中。后两句“菟裘营向糟印老,衣被春风两袖宽”暗寓人生如梦,时光易逝。"菟裘"出自《左传》,原指隐士的居所,这里象征着主人公的归隐生活。"糟印老"形容岁月如酒糟般消磨,而“衣被春风两袖宽”则形象地写出主人公在春风中饮酒,衣衫宽松,仿佛与世隔绝,无忧无虑。整体来看,这首诗通过饮酒这一行为,表达了诗人对世事变迁、人生无常的感慨,以及对简朴生活的向往和对孤独心境的描绘。

郑用锡

356首
任兵部武选司、礼部仪制司员外郎,著有《北廓园集》