节日
离别送别
写景抒情
秋节

译文

丛菊飘散着金色的光彩映照在酒杯中,与老友分别后思念之情如繁花难裁。
你的家离此已经没有多远的路程了,不要让音信隔年才传来。

赏析

这首诗以重阳节后两天为背景,描绘了诗人与友人分别的情景,情感深沉而真挚。首句“丛菊飘金映酒杯”,以“丛菊”象征着秋天的萧瑟与离别的哀愁,菊花在秋风中摇曳,如同友人间的离别之泪,映照在酒杯中,增添了几分凄凉的氛围。这里的“金”字,不仅指菊花的颜色,也暗含了岁月的流转和时光的宝贵。次句“故人一别思堪裁”,直接表达了对友人的思念之情。一个“思”字,将诗人内心的不舍与牵挂淋漓尽致地展现出来。而“堪裁”二字,则形象地描绘了思念之深,仿佛可以剪裁成各种形状,表达不尽的情感。第三句“君家此去无多路”,转而安慰友人,虽然离别在即,但两地之间并不遥远,暗示了友情的深厚与距离的微不足道。这句话既是对友人的宽慰,也是对未来的期许,希望即使相隔千里,友情也能如近在咫尺般温暖。最后一句“莫遣音书隔岁来”,则是对友人的恳求,希望彼此能够保持联系,不要让一年的时间成为沟通的障碍。这句话体现了深厚的友谊和对未来的美好期待,同时也流露出一丝担忧,担心时间的流逝会成为情感交流的阻碍。整体而言,这首诗通过细腻的描写和深情的表达,展现了离别时的哀愁与对友情的珍视,以及对未来相聚的期盼,情感真挚动人。

猜您喜欢

念奴娇·中秋对月,次李汉老韵三阕(其五)十六岁作
明·夏言
隔岁佳期,向此夜、试把金尊斟绿。据我胡床三弄笛,簌簌桂华零粟。光满璚楼,寒生银瓦,是处神仙屋。虚檐影转,坐夜风动庭竹。露华冷浸衣巾,银潢低泻,倒挂长空瀑。何处萧声惊鹤梦,.....
除夜客怀
明·浦源
火冷空斋夜掩霜,明朝新岁在殊方。故乡亲老谁相守,独对寒灯泣数行。
闰十五夜携两儿暨诸弟侄同孔聘王苏昌期何景朗李邑生就酌三弟宅分得台字
明·黎淳先
嫦娥何意重相陪,三五清光去复来。对酒自怜鹦鹉杓,听萧犹似凤凰台。咏偕童冠游宁倦,才擅东南美不猜。记得廿年曾此夕,雄心今被鬓毛催。
次韵补之药名十绝(其九)
宋·李光
草堂谁缉败蒲编,笑傲松萝不记年。应喜秋来甘泽泻,牵牛时复自蹊田。
点绛唇(其十三)
宋·向子諲
今日重阳,强挼青蕊聊开宴。我家几甸。试上连辉观。忆着酺池,古塔烟霄半。愁心远。情随云乱。肠断江城雁。
九日社醉次陈克威韵
明·区越
人到开怀易放歌,社翁此醉客频过。残棋未落商山皓,丽句先惊水部何。乡曲论文耆旧少,橘林将实雪霜多。白头潇散风尘外,月旦从将水镜磨。
十六夜月
宋·刘黻
何处吹来笛一声,长空如水浸江城。中秋有月云偏妒,底事今宵放得明。
中秋无月
明·王越
年年遇着中秋节,活计虽贫强自欢。不似今年贫得甚,倚栏无个月明看。