饮
酒
杂
诗
(
其
八
)
弱
冠
不
饮
酒
,
篝
灯
横
玉
绳
。
或
云
酒
中
趣
,
湛
湛
浮
云
蒸
。
弃
书
试
其
言
,
果
若
乌
轮
升
。
天
根
转
暗
雷
,
坚
城
为
之
崩
。
妙
言
粲
琼
屑
,
逸
兴
追
飞
鹰
。
醉
乡
倘
可
居
,
无
功
乃
真
朋
。
抒情
读书
妙言
酒中趣
怀古
人生哲理
译文
译文:在二十岁左右的时候我不喝酒,我手中的篝灯上挂着一根玉绳。
译文:有人说酒中有着独特的乐趣,那深深的酒香如同浮云蒸腾。
译文:我放下书去尝试他的言语,果真如同那黑色的车轮升腾而起。
译文:这其中的玄妙像深藏的根基遭遇了暗雷,坚固的城池也为之崩塌。
译文:他的话语如美玉般璀璨,他的兴致高昂如同追逐飞鹰。
译文:如果能进入那醉乡之中居住,那么没有功利之心才是真正的朋友。
赏析
这首诗《饮酒杂诗(其八)》由元代诗人袁桷所作,通过独特的视角和生动的语言,描绘了诗人对饮酒之趣的深刻理解与独特体验。首句“弱冠不饮酒,篝灯横玉绳”,以“弱冠”点明诗人年轻时的节制,不饮酒的生活态度,而“篝灯横玉绳”则营造出一种静谧、幽深的夜晚氛围,为下文的转折铺垫。“或云酒中趣,湛湛浮云蒸”,这里诗人提出了饮酒的乐趣,仿佛在云雾中蒸腾,引人遐想。接着,“弃书试其言,果若乌轮升”,诗人尝试放下书本,去体验饮酒的乐趣,发现确实如同一轮乌云中的升起的月亮,充满了神秘与新奇。“天根转暗雷,坚城为之崩”,这一句运用了比喻手法,将饮酒后的内心感受比作雷声震动,甚至让坚固的城墙都为之动摇,形象地表达了饮酒后内心的强烈波动和情感的释放。“妙言粲琼屑,逸兴追飞鹰”,诗人用“妙言”形容饮酒后的言语,如同珍珠般闪耀,充满智慧与灵性;“逸兴追飞鹰”则表达了饮酒后精神的自由与奔放,如同追逐飞翔的老鹰一般,自由自在。最后,“醉乡倘可居,无功乃真朋”,诗人想象了一个醉乡的世界,那里可以居住,没有功利的束缚,真正的朋友们在这里相聚,表达了诗人对理想生活状态的向往和追求。整首诗通过细腻的笔触和丰富的意象,展现了诗人对饮酒之乐的独特见解和内心世界的探索,既有对自然美的赞美,也有对人生哲理的思考,读来令人回味无穷。
袁桷
330首
举茂才异等,起为丽泽书院山长。成宗大德初,荐授翰林国史院检阅官。进郊祀十议,礼官推其博,多采用之。升应奉翰林文字、同知制诰,兼国史院编修官。请购求辽、金、宋三史遗书。英宗至治元年,官翰林侍讲学士。泰定帝泰定初辞归。桷在词林,朝廷制册、勋臣碑铭,多出其手。卒谥文清。著有《易说》、《春秋说》、《延祐四明志》、《清容居士集》
猜您喜欢
奉赠李八丈判官
唐·杜甫
我丈时英特,宗枝神尧后。珊瑚市则无,騄骥人得有。早年见标格,秀气冲星斗。事业富清机,官曹正独守。顷来树嘉政,皆已传众口。艰难体贵安,冗长吾敢取。区区犹历试,炯炯更持久。讨.....
饮酒
宋·陆游
陆生学道欠力量,胸次未能和盎盎。百年自笑足悲欢,万事聊须付酣畅。有时堆阜起峥嵘,大呼索酒浇使平。世间岂无道师与禅老,不如闭门参曲生。朋旧年来散如水,惟有铛杓同生死。一日不.....
冬到金华山观因得故拾遗陈公学堂遗迹
唐·杜甫
涪右众山内,金华紫崔嵬。上有蔚蓝天,垂光抱琼台。系舟接绝壁,杖策穷萦回。四顾俯层巅,澹然川谷开。雪岭日色死,霜鸿有馀哀。焚香玉女跪,雾里仙人来。陈公读书堂,石柱仄青苔。悲.....
怀刘京叔
元·曹之谦
奕世金兰契,于今只有君。英才殊落落,馀子漫纷纷。一别几春草,相思空暮云。何时展良觌,把酒共论文。
南亭晓坐因以示璩
唐·权德舆
隐几日无事,风交松桂枝。园庐含晓霁,草木发华姿。迹似南山隐,官从小宰移。万殊同野马,方寸即灵龟。弱质常多病,流年近始衰。图书传授处,家有一男儿。
折槛行
唐·杜甫
呜呼房魏不复见,秦王学士时难羡。青衿胄子困泥涂,白马将军若雷电。千载少似朱云人,至今折槛空嶙峋。娄公不语宋公语,尚忆先皇容直臣。
哭雪湖四首(其三)
明·谢迁
西江桃李满门墙,香社归来鬓未霜。雅志可能随俗改,閒情祗为作诗忙。苦吟身与春光去,惇德门延世泽长。也欲招魂歌楚些,临风呜咽不成章。
六言
宋·陈起
破窗有子书鸦,杜门无客尝茶。春事应怜幽独,隔墙飞过杨花。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈