水
调
歌
头
·
辛
亥
归
舟
渡
太
平
洋
泊
夏
威
夷
群
岛
浮
云
起
地
角
,
山
色
上
眉
头
。
寥
天
一
鸟
飞
往
,
烟
水
渺
悠
悠
。
潮
落
苍
崖
增
峭
,
林
壑
夕
阳
带
怨
,
横
雾
暗
汀
洲
。
极
目
海
天
阔
,
心
绪
问
盟
鸥
。
朝
和
暮
,
魂
和
梦
,
两
沉
浮
,
浪
逐
飞
云
一
片
,
潮
汐
总
生
愁
。
胜
有
扁
舟
容
与
,
对
此
烟
波
浩
荡
,
能
得
几
凝
眸
。
日
暮
山
容
淡
,
暝
色
入
高
楼
。
写景抒情
写海抒情
记海之旅
夏季海边
赞美山水景色
译文
浮云从地角升起,山色映入眉头。
天空中一只鸟飞过,烟水渺渺,悠悠远去。
潮水落下,苍崖更加陡峭;林间山谷在夕阳的映照下带着忧怨之情;薄雾笼罩着汀洲。
极目远望,海天辽阔;心中的情绪只能向海鸥询问。
无论是清晨还是傍晚,无论是魂魄还是梦境,都经历着起伏变化。在追逐如飞云的波涛,每一次潮汐的起伏都让我心中充满了愁苦。
幸好有扁舟可以自由地漂浮在这片烟波浩渺之中,能够让我多次驻足凝视。
日落时分,山色渐淡;夜色降临,涌入高楼。
赏析
这首诗描绘了诗人乘船归途中的景象,以自然景色为背景,寄寓了深沉的情感。首联“浮云起地角,山色上眉头”运用比喻,将山色比作眉头上的愁绪,形象地表达了诗人内心的忧虑。接着,“寥天一鸟飞往,烟水渺悠悠”描绘出空旷的天空中一只孤鸟飞翔,水面烟波浩渺,营造出一种孤独而辽远的意境。“潮落苍崖增峭,林壑夕阳带怨”通过潮汐的变化和夕阳的余晖,渲染出一种凄凉和哀怨的氛围。横雾笼罩汀洲,更显迷茫,诗人视野开阔,思绪万千,不禁向海天之阔发问,寻求心灵的慰藉。“极目海天阔,心绪问盟鸥”流露出对自由飞翔的鸥鸟的羡慕,也暗示了自己漂泊不定的生活状态。下片进一步抒发情感,“朝和暮,魂和梦,两沉浮”,表达了诗人生活的动荡不宁,以及对未来的不确定感。浪花追逐飞云,潮汐带来无尽的愁绪,反映出诗人内心的苦闷。然而,他仍然怀揣着扁舟般的随遇而安,“对此烟波浩荡,能得几凝眸”,在浩渺的烟波中寻找片刻的宁静。最后,“日暮山容淡,暝色入高楼”以傍晚时分山色的淡雅和暮色的降临,象征着一天的结束和内心平静的到来。整首诗以景寓情,展现了诗人身处异国他乡,面对广阔天地时的复杂心境,既有漂泊的无奈,又有对未来的期待和对自然的深深眷恋。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈