寿

寿
母爱赞颂
中秋节日
祝贺寿诞
抒情赞美
亲情

译文

铉家母亲年老却仍然慈祥且健康,头发已经斑白却仍然安坐高堂之上。
每当快到一年一度的中秋佳节时,更何况今年是她八十岁的高寿。
亲朋好友都欢快地聚集在一起,儿孙们也都纷纷举杯向她敬酒祝福。
此时仿佛见到了王母娘娘从空中飘来,手捧蟠桃赠予铉家母亲品尝。

赏析

此诗描绘了一幅温馨而庄重的祝寿场景。首句“铉也慈亲寿且康”,开篇即点明主题,表达了对母亲长寿健康的美好祝愿。接着,“鬖鬖垂白在高堂”一句,通过描写母亲鬓发斑白却依然精神矍铄的形象,展现了岁月虽逝,但母爱永恒的主题。“每逢初度中秋近,况是今年八十强”两句,既点出了时间的流转,又强调了母亲即将迎来八十大寿这一重要时刻,同时暗含了对母亲长寿的赞美和感激之情。接下来,“亲友欢趋同预席,儿孙拜舞各称觞”描绘了家人团聚、共庆寿辰的热闹场面,体现了家庭的和谐与幸福。最后,“云中冉冉来王母,持赐蟠桃一颗尝”以神话传说中的王母和蟠桃为喻,不仅增添了诗歌的浪漫色彩,更寓意着母亲如同王母一般,拥有长寿之福,同时也象征着母亲得到了来自上天的祝福和恩赐。整首诗通过细腻的笔触,展现了对母亲深沉的爱与敬意,以及家庭成员间深厚的情感纽带。