(

)

写景
春景
山水
怀古
咏柳
赞美
城市

译文

第一句“媚眼蒙茸半入春,妆楼舞榭一时新”可以翻译为:迷人的眼睛含着羞涩,似乎已经迎来了春天的气息,化妆的楼阁和舞蹈的庭院都显得格外新颖。
第二句“谁能更近苏台种,教得吴娃尽效颦”可以翻译为:如果有人能在苏台附近种植某种东西(可能是指某种技艺或风尚),那么就能教得吴地的年轻女子纷纷效仿,效仿时模仿的神情恰到好处。

赏析

这首诗描绘了女子化妆打扮的情景,以及对美的追求与模仿。"媚眼蒙茸半入春",生动地刻画了女子眼波流转,仿佛春意盎然,充满了生机与活力。"妆楼舞榭一时新",则展现了女子在精心装扮后的场景焕然一新,充满了欢乐与活力。"谁能更近苏台种,教得吴娃尽效颦",通过设问的方式,表达了对美的追求不仅仅是外在的改变,更是内心情感的流露和对美好事物的向往。整首诗细腻地描绘了女性对于美的追求与模仿,体现了明代文人对于女性形象的独特理解和审美情趣。

猜您喜欢

夜赋
宋·陆游
八十衰翁久挂冠,今年无酒敌春寒。乱云入户雨方急,断雁叫群灯未残。蠹简幸存随意读,蜗庐虽小著身宽。支离自笑心犹壮,忧国忧家虑万端。
杂曲歌辞·行路难三首(其一)
唐·李白
金尊清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。行路难,行路难,多岐路,今安在?长风破浪会.....
八月十五夜月二首(其二)
唐·杜甫
稍下巫山峡,犹衔白帝城。气沈全浦暗,轮仄半楼明。刁斗皆催晓,蟾蜍且自倾。张弓倚残魄,不独汉家营。
念昔游三首(其二)
唐·杜牧
云门寺外逢猛雨,林黑山高雨脚长。曾奉郊宫为近侍,分明㩳㩳羽林枪。
南阳春日十首(其一)
宋·陈舜俞
城头古木未知春,官柳柔条日日新。门巷旋开沽酒市,郊原便有踏青人。风烟乍入禽初好,网罟犹多雉肯驯。拟为芳时对樽斝,愧无心事乐天均。
小山之南作曲栏石磴缭绕如栈道戏作二篇(其二)
宋·陆游
吏退庭空剩得闲,一窗如在翠微间。半崖萦栈游秦路,叠嶂生云入剡山。真有岩居临绝壑,但无渔艇系寒湾。跻攀自苦君休笑,寸步何曾不险艰。
杂曲歌辞(其一)清平调
唐·李白
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。
除夕作
明·严嵩
杯湛灯明深客堂,促阴浮迹笑尘忙。病来渐觉形容老,静后浑于岁月忘。星斗逼檐知夜永,垄畦融雪丨年康。朝衣细整听钟漏,正想氤氲汉殿香。