夏
日
村
居
四
十
二
首
(
其
三
十
六
)
碧
竹
青
萝
院
宇
,
黄
鸡
白
酒
盘
飧
。
有
客
聊
除
花
径
,
无
人
自
掩
蓬
门
。
田园
写景
抒情
夏日
饮食
客来
情画意
译文
第一句“碧竹青萝院宇,黄鸡白酒盘飧”可以翻译为:庭院里碧绿的竹子和青萝相互映衬,桌上摆放着黄鸡和简单的白酒。
第二句“有客聊除花径,无人自掩蓬门”可以翻译为:若有客人来访,就一起在花间小径边聊天;若无人来访,就自己关上蓬门。
赏析
这首诗描绘了夏日乡村生活的宁静与闲适。首句“碧竹青萝院宇”,以“碧”、“青”两字渲染出竹林与藤蔓的生机勃勃,绿意盎然,营造出一种清新脱俗的自然环境。接着,“黄鸡白酒盘飧”一句,通过“黄鸡”与“白酒”的搭配,不仅展现了乡村生活中的朴实与温馨,也暗示了主人的热情好客。随后,“有客聊除花径”一句,通过“有客”二字引出访客,而“聊除花径”则体现了主人对来访者的欢迎与准备,同时也透露出乡村生活的恬淡与和谐。最后,“无人自掩蓬门”一句,以“无人”与“自掩”形成对比,既表现了乡村生活的静谧与自由,也暗含了诗人对这种简单自在生活的向往与赞美。整体而言,这首诗通过对乡村日常生活的细腻描绘,展现了明末文人对于自然美景和田园生活的深深眷恋与向往,以及在喧嚣尘世中寻求心灵宁静的追求。
于慎行
1364首
更字无垢。于慎思弟。隆庆二年进士。万历初历修撰、日讲官,以论张居正“夺情”,触其怒。以疾归。居正死后复起。时居正家被抄没,慎行劝任其事者应念居正母及诸子颠沛可伤。累迁礼部尚书。明习典制,诸大礼多所裁定。以请神宗早立太子,去官家居十余年。万历三十五年,廷推阁臣,以太子少保兼东阁大学士,入参机务,以病不能任职。旋卒,谥文定。学问贯穿百家,通晓掌故。与冯琦并为一时文学之冠。有《谷城山馆诗文集》
猜您喜欢
寄余德甫
明·欧大任
十载弹冠答圣朝,短衣今自傍渔樵。诗名不借青云大,交态谁疑白眼骄。病免风尘犹澒洞,居閒宾客未萧条。匡山只隔南禺路,醉把梅花上铁桥。
次韵酬裕斋
明·黄衷
数椽虚拟少城堂,半落寰中半落乡。桑树鸡声邻北垞,苇林渔唱过西场。乾坤漠漠冥心早,今古滔滔寄恨长。采菊东篱堪小约,总随蜂蝶一时忙。
三月乙巳来赋盐万岁乡且蒐狝匿赋之家晏饭此舍遂留宿是日大风自采菊苗荐汤饼二首(其二)
宋·黄庭坚
幽丛秀色可揽撷,煮饼菊苗深注汤。饮冰食檗浪自古,摩挲满怀春草香。
陪姚使君题惠上人房
唐·孟浩然
带雪梅初煖,含烟柳尚青。来窥童子偈,得听法王经。会理知无我,观空厌有形。迷心应觉悟,客思未遑宁。
醒园茶楼联
清·吴恭亨
忍独为醒;有如此园。
草色
清·爱新觉罗·弘历
一带裙腰幕地青,扶舆春色已形形。向阳远入烟光薄,傍渚平分水黛泠。谁道文章属桃李,几多生意罨轩軨。所欣在彼不在此,早见来牟绿满町。
小雨初霁
宋·陆游
归来偶似老渊明,消渴谁怜病长卿。小雨染成芳草色,好风吹断画檐声。剪灯院落晨犹冷,卖酒楼台晚旋晴。莫道此翁游兴懒,兰亭禹寺已关情。
临清柳枝词三首(其三)
明·董谷
行行檐树碧阴森,绿户朱帘粉堵深。睡起日高无一事,紫囊惟费买花金。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈