这首诗描绘了新井在翰苑中的景象，以细腻的笔触展现了其清雅之美。首句“翰苑看新甃，寒泉同一泓”点明了地点与主题，新砌的井与寒冷的泉水相映成趣，营造出一种静谧而清新的氛围。接着，“影涵银汉洁，色借玉堂清”两句进一步描绘了井水的清澈与纯净，仿佛能映照出银河的光辉，与周围的环境融为一体，呈现出一种高雅脱俗的气质。“润物施馀泽，烹茶解宿酲”则从更深层次上揭示了井水的价值与用途，不仅能够滋养万物，还能用来煮茶，帮助人们消除疲劳，享受宁静的时光。最后，“辘轳风外急，时杂读书声”以生动的细节描绘了井边的日常景象，辘轳转动的声音在微风中显得格外清晰，偶尔还能听到远处传来的读书声，增添了诗作的文化气息和生活韵味。整体而言，这首诗通过对新井的细致描绘，不仅展现了自然之美的独特魅力，也蕴含了对生活情趣的深刻感悟，以及对知识与文化的尊重与追求，是一首富有意境与哲思的作品。