念
奴
娇
我
来
牛
渚
,
聊
登
眺
、
客
里
襟
怀
如
豁
。
谁
著
危
亭
当
此
处
,
占
断
古
今
愁
绝
。
江
势
鲸
奔
,
山
形
虎
踞
,
天
险
非
人
设
。
向
来
舟
舰
,
曾
扫
百
万
胡
羯
。
追
念
照
水
然
犀
,
男
儿
当
似
此
,
英
碓
豪
杰
。
岁
月
匆
匆
留
不
住
,
鬓
已
星
星
堪
镊
。
云
暗
江
天
,
烟
昏
淮
地
,
是
断
魂
时
节
。
栏
干
捶
碎
,
酒
狂
忠
愤
俱
发
。
豪放怀古词
译文
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
赏析
这首诗描绘了作者在牛渚(古地名,可能指今安徽省境内)登高远眺的情景。开篇“聊登眺、客里襟怀如豁”表达了诗人心胸 开阔,情感丰富的状态。接着“谁著危亭当此处,占断古今愁绝”则是说有人在这险峻的亭子里俯瞰过去,现在的人无法超越这种忧伤的情怀。以下几句“江势鲸奔,山形虎踞,天险非人设”生动地描绘了自然景观,江水奔腾如鲸鱼跃出水面,山峦蜿蜒似猛虎盘旋,显示出大自然的威严与险峻,不是人力所能设置。“向来舟舰,曾扫百万胡羯”则回忆了过去这里曾经发生的大规模战役,船只云集,一举扫除了胡人的军队。接下来的“追念照水然犀,男儿当似此,英雄豪杰”表达了诗人对古代英雄豪迈精神的怀念和向往。中间部分“岁月匆匆留不住,鬓已星星堪镊”表现出时间流逝,年华老去,头发渐渐斑白的无奈。紧接着,“云暗江天,烟昏淮地,是断魂时节”则描绘了一种愁苦而又萧瑟的景象和心境。最后,“栏干捶碎,酒狂忠愤俱发”表达了诗人在这种环境中饮酒,以解胸中的郁闷与愤懑之情。整首诗充满了对历史的回顾,对英雄豪杰精神的怀念,以及个人的时光流逝与悲哀的情感。
吴渊
26首
吴柔胜第三子。约生于宋光宗绍熙初,卒于理宗宝祐五年,年约六十八岁左右。嘉定七年中进士,调建德主簿。丞相史弥远在馆中留他,将授以开化尉,他谢道:“甫得一官,何敢躁进。”弥远就不再强他。累官兵部尚书,进端明殿学士,江东安抚使、拜资政殿大学士,封金陵公,徙知福州、福建安抚使,予祠。又力战有功。拜参知政事,未几,卒。渊著有《退庵集》、《退庵词》奏议及易解,《宋史本传》传于世
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈