宿
山水写景
地点寺庙
描述抒情
情景

译文

我将船只停泊在峡路之畔准备留宿,那里的寺庙记录着有“飞来寺”之名,这是真的吗?
如果这个寺庙真的是飞来的,那它必定有飞走的那一天;如果不是飞来的,那也必定会有飞来的时候。
层层云雾半遮半掩,千座山峰若隐若现;一条河流从中流过,两岸景色随着河流的流动而变换。
为什么我不与僧人结伴,一同南来北往,经历风尘,遨游四海呢?

赏析

这首诗名为《飞来寺》,由明代诗人杜渐所作。诗中描绘了诗人乘舟至峡麓,登临中宿,发现了一座名为“飞来寺”的寺庙。诗人以独特的视角,对这座寺庙的来历提出了疑问:“若果飞来必飞去,不能飞去定飞来。”这种对事物本质的探讨,展现了诗人深刻的思考和哲学意味。接着,诗人通过“层云半掩千峰出,一水中流两岸回”两句,生动地描绘了周围环境的壮丽景色。层叠的云雾中,千峰若隐若现,一条河流在山间蜿蜒流淌,两岸景色各异,形成鲜明对比。这样的景致不仅展现了自然界的美丽,也映射出诗人内心的宁静与超脱。最后,“何事不同僧结伴,南浮北去入风埃。”诗人表达了自己为何不与僧侣为伴,而是独自南来北往,最终融入尘世的感慨。这句诗透露出诗人对人生道路的思考,以及对世俗生活的无奈与接受。整体而言,《飞来寺》不仅是一首描绘自然美景的诗歌,更蕴含着诗人对生命、存在和宇宙奥秘的深刻思考。通过细腻的笔触和富有哲理的表达,展现了诗人独特的艺术风格和深邃的思想境界。