西

簿
边塞
送别
情感
亲情
地理赞颂

译文

译文:这里是甥舅两家的至亲之地,也是君臣间有着深厚情义的地方。
译文:贵族的公主也将被嫁给耨檀的王。
译文:迎亲的仪仗队伍遮天蔽日,让山河都显得昏暗;而琵琶声在长长的道路上回荡。
译文:回头遥望自己的祖国,太阳从东方升起的地方就是我的父母之乡。

赏析

这首诗描绘了一场古代的联姻盛事,其中中国皇室的公主将嫁给远方的外藩王族。这不仅是两个人之间的结合,更象征着中西两国间政治联盟的加强。首句"甥舅重亲地,君臣厚义乡"表达了血缘和君臣关系的重要性,通过联姻来加深双方的地缘和情谊。这里的“甥舅”指的是亲戚关系,而“君臣”则强调了政治上的纽带。接着,“还将贵公主,嫁与耨檀王”直接点出了诗歌的主题,即皇室公主将远嫁到西方的外藩。这里的“还将”表明了这是一种慎重考虑后的决定,而“耨檀王”则是对那个遥远国度的尊称。第三句“卤簿山河暗,琵琶道路长”通过对自然景观的描写,传达出远行的艰辛和旅途的漫长。山河的昏暗、道路的曲折,以及琵琶这一乐器的出现,都营造了一种离别的情怀。最后,“回瞻父母国,日出在东方”则表达了公主对故土的眷恋之情。这里“回瞻”表现了内心的不舍,而“父母国”强化了这种情感。“日出在东方”既是自然景象,也象征着光明和希望,暗示着尽管远嫁,但仍旧有温暖的期待。整首诗语言流畅,意境深远,通过对场景、人物心境的描写,展现了当时政治联姻背后的复杂情感与文化内涵。

猜您喜欢

鹧鸪天(其七)送廓之秋试
宋·辛弃疾
白苎新袍入嫩凉,春蚕食叶响回廊。禹门已准桃花浪,月殿先收桂子香。鹏北海,凤朝阳。又携书剑路茫茫。明年此日青云去,却笑人间举子忙。
虞美人·有美堂赠述古
宋·苏轼
湖山信是东南美,一望弥千里。使君能得几回来?便使樽前醉倒更徘徊。沙河塘里灯初上,水调谁家唱?夜阑风静欲归时,惟有一江明月碧琉璃。
八月十五夜月二首(其二)
唐·杜甫
稍下巫山峡,犹衔白帝城。气沈全浦暗,轮仄半楼明。刁斗皆催晓,蟾蜍且自倾。张弓倚残魄,不独汉家营。
南乡子·时移守密州
宋·苏轼
东武望余杭,云海天涯两渺茫。何日功成名遂了,还乡,醉笑陪公三万场。不用诉离觞,痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷,河塘,堕泪羊公却姓杨。
贺李鸿章六十寿联
清·郭柏荫
为四海苍生,祝南极寿星不老;有六旬莱子,知北堂爱日方长。
送欧阳会稽之任
唐·王昌龄
怀禄贵心赏,东流山水长。官移会稽郡,地迩上虞乡。缓带屏纷杂,渔舟临讼堂。逶迤回溪趣,猿啸飞鸟行。万室霁朝雨,千峰迎夕阳。辉辉远洲映,暧暧澄湖光。白发有高士,青春期上皇。应.....
东寺寒泉
明·王越
一曲清泉绕寺流,老怀应共此泉幽。吟乘雨气清诗骨,醉吸冰花涤酒愁。天巧凿开云窟冷,地灵分出海门秋。饮牛洗耳浑閒事,留与征人照白头。
送韦处士归省朔方
唐·赵嘏
映柳见行色,故山当落晖。青云知己殁,白首一身归。满袖萧关雨,连沙塞雁飞。到家翻有喜,借取老莱衣。