西
访
送别
情感
怀古
励志
写景
友情
哲思

译文

第一句“江上西风一棹归,故人此别会应稀。”翻译为:江上吹着西风,我划着一叶扁舟回归。这次与老朋友的告别之后,想必很难再相见。
第二句“清朝尽道无遗逸,当路谁曾访少微。”翻译为:人们都说在清朝时期没有隐居山林的人了,但真正在权贵之路上有谁曾去拜访过像少微星那样的人呢?
第三句“谩有才华嗟未达,闲寻鸥鸟暂忘机。”翻译为:空有才华却感叹没有得到施展的机会,闲暇时寻找水中的鸥鸟,暂时忘掉尘世的纷争。
第四句“临岐不用空惆怅,未必新丰老布衣。”翻译为:面临分别之际,不必徒然悲伤,未来的路还很长,也许你会像新丰的布衣一样,最终能够出人头地。

赏析

这首诗是唐代诗人牟融的作品《送沈翔》,是一首别离之作,表达了对友人的深情和未来的美好祝愿。全诗语言质朴自然,情感真挚,通过对自然景物的描绘来抒发作者的情怀。“江上西风一棹归”开篇即设定了一种离别之境,西风飘送,舟船单独驶向远方,给人以孤寂感。接下来的“故人此别会应稀”表达了对旧友的不舍与未来的渴望,希望能够再次相聚。“清朝尽道无遗逸”一句中,“清朝”指的是早晨时分,而“尽道无遗逸”则是说道路上行人稀少,没有遗漏的英才。这句话表达了诗人对人才识别能力的自信,同时也透露了一种寂寞感。“当路谁曾访少微”继续强调了诗人独特的眼光和识别能力,问道:在这条路上,谁曾经去探访过那些不为世人所知的隐逸之才?“谩有才华嗟未达”一句则转向内心的情感表露,诗人感叹自己虽有才能却未能展现出来,既是对自我才华的肯定,也是对外界认可不足的怅惘。“闲寻鸥鸟暂忘机”通过描写闲适地寻找水鸟来暂时忘却烦恼,表现了诗人在自然中寻求心灵慰藉的情状,同时也反映出一种淡泊名利的心态。最后,“临岐不用空惆怅,未必新丰老布衣”则是说到了山脚下,不需要感到无谓的忧伤,因为即使到了年迈时,也不一定会像新丰老人那般穿着破旧的衣服。这里既有对未来美好生活的向往,也有对友人的深长祝福。整首诗通过写景抒情,表达了诗人对友人的思念和对未来的期待,同时也展现了诗人个人的才华与内心世界,是一篇感情真挚、意境淡远的佳作。

牟融

69首
东汉官员。学问渊博,初以《大夏侯尚书》教授学生数百人,在乡里很有名。后举茂才,任丰县县令。在任三年,政绩为州郡第一。后入朝任职,历任司隶校尉、大鸿胪、大司农、司空、太尉等。在职尽责,很有能力,受到百官敬畏、皇帝称颂。建初四年(公元79年),去世。著有《牟子》二卷

猜您喜欢

夜赋
宋·陆游
八十衰翁久挂冠,今年无酒敌春寒。乱云入户雨方急,断雁叫群灯未残。蠹简幸存随意读,蜗庐虽小著身宽。支离自笑心犹壮,忧国忧家虑万端。
鹧鸪天(其七)送廓之秋试
宋·辛弃疾
白苎新袍入嫩凉,春蚕食叶响回廊。禹门已准桃花浪,月殿先收桂子香。鹏北海,凤朝阳。又携书剑路茫茫。明年此日青云去,却笑人间举子忙。
江城子·密州出猎
宋·苏轼
老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。酒酣胸胆尚开张。鬓微霜,又何妨!持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼.....
将进酒
唐·李白
君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。人生得意须尽欢,莫使金尊空对月。天生我材必有用,千金散尽还复来。烹羊宰牛且为乐,会须一饮三.....
对雪
唐·许浑
飞舞北风凉,玉人歌玉堂。帘帷增曙色,珠翠发寒光。柳重絮微湿,梅繁花未香。兹辰贺丰岁,箫鼓宴梁王。
卜算子(其四)齿落
宋·辛弃疾
刚者不坚牢,柔者难摧挫。不信张开口角看,舌在牙先堕。已阙两边厢,又豁中间个。说与儿曹莫笑翁,狗窦从君过。
杂曲歌辞·行路难三首(其一)
唐·李白
金尊清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。行路难,行路难,多岐路,今安在?长风破浪会.....
虞美人·有美堂赠述古
宋·苏轼
湖山信是东南美,一望弥千里。使君能得几回来?便使樽前醉倒更徘徊。沙河塘里灯初上,水调谁家唱?夜阑风静欲归时,惟有一江明月碧琉璃。