闺
思
二
首
(
其
一
)
病
酒
伤
春
十
日
过
,
爪
痕
不
敢
露
金
诃
。
莫
令
鹦
鹉
知
消
息
,
鹦
鹉
人
前
最
口
多
。
闺怨
病酒
写鸟
抒情
春天
情感
译文
第一句“病酒伤春十日过,爪痕不敢露金诃。”翻译为:因为饮酒过量而生病,再加上春天的忧郁,我度过了十天的困苦时光。我现在甚至不敢露出有伤痕的手,怕被人看见。
第二句“莫令鹦鹉知消息,鹦鹉人前最口多。”翻译为:不要让鹦鹉知道我的消息,因为鹦鹉是最喜欢在人前多嘴多舌的。
赏析
这首诗描绘了一位女子在病酒伤春的状态下,内心深处的孤独与忧虑。通过“病酒伤春十日过”,我们可以感受到她身体与心灵的双重疲惫,十天的时光仿佛在病痛与哀愁中缓慢流逝。爪痕不敢露金诃,暗示了她内心的挣扎与隐秘的情感,不愿让外界轻易察觉到自己的脆弱与痛苦。“莫令鹦鹉知消息”一句,巧妙地运用了鹦鹉这一形象,不仅因为鹦鹉能言善语,更在于它作为家中常见的宠物,容易成为传递消息的媒介。女子担心自己的心事被鹦鹉泄露出去,流露出对隐私的珍视和对情感保护的渴望。这背后隐藏的是对人情世故的复杂考量,以及在特定社会背景下女性角色的自我保护意识。整体而言,这首诗以细腻的情感描写和象征手法,展现了女性在特定情境下的心理状态,既有对个人情感的细腻捕捉,也反映了当时社会环境对个体尤其是女性的某种限制与影响。通过简单的文字,诗人成功地构建了一个充满情感张力的场景,让人在字里行间感受到深沉的思绪与复杂的人性。
董纪
471首
明字良史,后以字行,更字述夫。洪武(一三六八至一三九八)中任江西按察佥事。善草书。著西郊笑端集。《书史会要、大观录》
猜您喜欢
江神子/江城子(其二)和人韵
宋·辛弃疾
梨花著雨晚来晴。月胧明。泪纵横。绣阁香浓,深锁凤箫声。未必人知春意思,还独自,绕花行。酒兵昨夜压愁城。太狂生。转关情。写尽胸中,磈磊未全平。却与平章珠玉价,看醉里,锦囊倾.....
蝶恋花(其一)
宋·程垓
日下船篷人未起。一个燕儿,说尽伤春意。江上残花能有几。风催雨促成容易。湖海客心千万里。著力东风,推得人行未。相次桃花三月水。菱歌谁伴西湖醉。
满朝欢
宋·柳永
花隔铜壶,露晞金掌,都门十二清晓。帝里风光烂漫,偏爱春杪。烟轻昼永,引莺啭上林,鱼游灵沼。巷陌乍晴,香尘染惹,垂杨芳草。因念秦楼彩凤,楚观朝云,往昔曾迷歌笑。别来岁久,偶.....
抛球乐
宋·柳永
晓来天气浓淡,微雨轻洒。近清明,风絮巷陌,烟草池塘,尽堪图画。艳杏暖、妆脸匀开,弱柳困、宫腰低亚。是处丽质盈盈,巧笑嬉嬉,争簇秋千架。戏彩球罗绶,金鸡芥羽,少年驰骋,芳郊.....
三月乙巳来赋盐万岁乡且蒐狝匿赋之家晏饭此舍遂留宿是日大风自采菊苗荐汤饼二首(其二)
宋·黄庭坚
幽丛秀色可揽撷,煮饼菊苗深注汤。饮冰食檗浪自古,摩挲满怀春草香。
安公子(其二)
宋·柳永
梦觉清宵半。悄然屈指听银箭。惟有床前残泪烛,啼红相伴。暗惹起、云愁雨恨情何限。从卧来、展转千馀遍。任数重鸳被,怎向孤眠不暖。堪恨还堪叹。当初不合轻分散。及至厌厌独自个,却.....
咏怀(其十四)
明末清初·屈大均
萋萋女贞木,变化何葳蕤。含此少阴精,隆冬叶不萎。夫何一佳人,怀忠适见疑。神灵附太山,攀条吟以悲。天边有匏瓜,流光照我姿。笃志慕陶婴,苟合非所期。百川自东逝,北辰无转移。
哭雪湖四首(其三)
明·谢迁
西江桃李满门墙,香社归来鬓未霜。雅志可能随俗改,閒情祗为作诗忙。苦吟身与春光去,惇德门延世泽长。也欲招魂歌楚些,临风呜咽不成章。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈