西

绿
鸿
写景
春天
写雨
送别
情感
目送

译文

第一句“桃红柳绿春意浓,娇风吹送雨濛濛”可以翻译为:桃花红、柳树绿,春意十分浓郁,轻柔的春风中夹杂着细雨,显得格外朦胧。
第二句“道上行人不归去,目断南来几个鸿”可以翻译为:路上的行人不舍得归去,他们的目光望着南方,期盼着几声鸿雁的鸣叫。

赏析

这首诗描绘了春天的景象与送别的情怀,充满了浓厚的诗意与情感。首句“桃红柳绿春意浓”以桃红柳绿的景象开篇,生动地展现了春天生机勃勃的氛围,桃花盛开,柳枝嫩绿,一派春意盎然的景象跃然纸上。次句“娇风吹送雨濛濛”则进一步渲染了春天的气息,轻柔的春风带着细雨轻轻拂过,营造出一种温婉而略带湿润的氛围,仿佛能听到雨滴轻敲叶面的声音,感受到春风的温柔与细腻。接着,“道上行人不归去”,诗人将视线转向了路上的行人,他们似乎被这春日美景所吸引,不愿离去,表达了对春天美景的留恋之情,同时也暗示了离别的不舍。最后,“目断南来几个鸿”以鸿雁南飞作为收尾,既是对远方的遥望,也是对友人的思念。鸿雁南飞象征着时间的流逝和离别的无奈,通过这一景象,诗人将个人的情感与自然景象巧妙结合,使得整首诗充满了深沉的离愁别绪。整体而言,这首诗通过细腻的笔触描绘了春天的美丽景色,以及在这样的季节里,人们对于离别的感慨和对未来的期待,情感真挚,意境深远。

猜您喜欢

夜赋
宋·陆游
八十衰翁久挂冠,今年无酒敌春寒。乱云入户雨方急,断雁叫群灯未残。蠹简幸存随意读,蜗庐虽小著身宽。支离自笑心犹壮,忧国忧家虑万端。
鹧鸪天(其七)送廓之秋试
宋·辛弃疾
白苎新袍入嫩凉,春蚕食叶响回廊。禹门已准桃花浪,月殿先收桂子香。鹏北海,凤朝阳。又携书剑路茫茫。明年此日青云去,却笑人间举子忙。
虞美人·有美堂赠述古
宋·苏轼
湖山信是东南美,一望弥千里。使君能得几回来?便使樽前醉倒更徘徊。沙河塘里灯初上,水调谁家唱?夜阑风静欲归时,惟有一江明月碧琉璃。
南乡子·时移守密州
宋·苏轼
东武望余杭,云海天涯两渺茫。何日功成名遂了,还乡,醉笑陪公三万场。不用诉离觞,痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷,河塘,堕泪羊公却姓杨。
江神子/江城子(其二)和人韵
宋·辛弃疾
梨花著雨晚来晴。月胧明。泪纵横。绣阁香浓,深锁凤箫声。未必人知春意思,还独自,绕花行。酒兵昨夜压愁城。太狂生。转关情。写尽胸中,磈磊未全平。却与平章珠玉价,看醉里,锦囊倾.....
送欧阳会稽之任
唐·王昌龄
怀禄贵心赏,东流山水长。官移会稽郡,地迩上虞乡。缓带屏纷杂,渔舟临讼堂。逶迤回溪趣,猿啸飞鸟行。万室霁朝雨,千峰迎夕阳。辉辉远洲映,暧暧澄湖光。白发有高士,青春期上皇。应.....
蝶恋花(其一)
宋·程垓
日下船篷人未起。一个燕儿,说尽伤春意。江上残花能有几。风催雨促成容易。湖海客心千万里。著力东风,推得人行未。相次桃花三月水。菱歌谁伴西湖醉。
满朝欢
宋·柳永
花隔铜壶,露晞金掌,都门十二清晓。帝里风光烂漫,偏爱春杪。烟轻昼永,引莺啭上林,鱼游灵沼。巷陌乍晴,香尘染惹,垂杨芳草。因念秦楼彩凤,楚观朝云,往昔曾迷歌笑。别来岁久,偶.....