江
南
曲
夹
岸
多
垂
杨
,
妾
家
临
野
塘
。
手
拈
青
杏
子
,
不
忍
打
鸳
鸯
。
写景抒情
春日写景
山水田园
闺怨情感
咏柳
情感表达
译文
第一句“夹岸多垂杨,妾家临野塘。”翻译成白话文是:两岸生长着许多垂杨树,我家就临野塘而建。
第二句“手拈青杏子,不忍打鸳鸯。”翻译成白话文是:我手中轻轻拈着青杏子,不忍心惊扰打散水中的鸳鸯。
赏析
这首诗描绘了一幅江南水乡的宁静画面。"夹岸多垂杨"写出了两岸杨柳依依,绿意盎然的景致,显示出春天的生机勃勃。"妾家临野塘"点明了诗人(或女主角)的居所临近一片开阔的池塘,环境清幽,富有田园诗意。"手拈青杏子"的动作细节生动,表现出女子的娇憨与对自然的亲近,她手中轻轻拿着青涩的杏子,似乎在犹豫不决。"不忍打鸳鸯"则揭示了她内心的柔软和对和谐生活的珍视,不愿打扰塘中的鸳鸯伴侣,流露出一种人与自然和谐相处的情感。整体来看,这首《江南曲》以清新淡雅的语言,通过日常生活的小场景,传达出江南水乡的闲适与女子的柔情,展现了明代文人士大夫对于自然美和人情味的追求。
谢榛
1219首
谢榛(1495~1575)明代布衣诗人。字茂秦,号四溟山人、脱屣山人,山东临清人。十六岁时作乐府商调,流传颇广,后折节读书,刻意为歌诗,以声律有闻于时。嘉靖间,挟诗卷游京师,与李攀龙、王世贞等结诗社,为“后七子”之一,倡导为诗摹拟盛唐,主张“选李杜十四家之最者,熟读之以夺神气,歌咏之以求声调,玩味之以裒精华。”后为李攀龙排斥,削名“七子”之外,客游诸藩王间,以布衣终其身。其诗以律句绝句见长,功力深厚,句响字稳,谢榛诗文,著有《四溟集》共24卷,一说10卷,《四溟诗话》(亦题《诗家直说》)共4卷。山东临清人。十六岁时作乐府商调,流传颇广,后折节读书,刻意为歌诗,以声律有闻于时。嘉靖间,挟诗卷游京师,与李攀龙、王世贞等结诗社,为“后七子”之一,倡导为诗摹拟盛唐,主张“选李杜十四家之最者,熟读之以夺神气,歌咏之以求声调,玩味之以裒精华。”后为李攀龙排斥,削名“七子”之外,客游诸藩王间,以布衣终其身。其诗以律句绝句见长,功力深厚,句响字稳,著有《四溟集》、《四溟诗话》
猜您喜欢
出游
宋·陆游
举世谁能伴我闲,出游随处一开颜。系船扛鼎将军庙,秣蹇流觞内史山。小市况经摇落后,高城回望莽苍间。归来灯火湖塘晚,指点柴门未上关。
长安逢隐者
唐·于武陵
征车千里至,碾遍六街尘。向此有营地,忽逢无事人。昔时颜未改,浮世路多新。且脱衣沽酒,终南山欲春。
孟夫子生生亭赋
唐·卢仝
玉川子沿孟冬之寒流兮,辍棹上登生生亭。夫子何之兮,面逐云没兮南行。百川注海而心不写兮,落日千里凝寒精。予日衰期人生之世斯已矣,爰为今日犹犹岐路之心生。悲夫!南国风涛,鱼龙.....
春雨遣兴
宋·陈宗远
静看何物不关情,屋角青梅子已成。巢拂旧尘迎社燕,花移新树欲流莺。寒生帘幕深春雨,暖卜园林甚日晴。病起无聊休把酒,东君去住亦堪惊。
浣溪沙·途次有感
明·彭绍贤
晓发离亭春日迟,暖风阵阵弄游丝。嫩黄吹上去年枝。别恨陡随芳草远,归心先被杜鹃知。落花无赖点征衣。
春日
宋·戴复古
淫滞江湖久,蹉跎岁月新。客愁茅店雨,诗思柳桥春。秣马寻归路,骑鲸问故人。山林与朝市,何处著吾身。
拟行路难十八首(其三)
南北朝·鲍照
璿闺玉墀上椒阁,文窗绣户垂罗幕。中有一人字金兰,被服纤罗蕴芳藿。春燕差池风散梅,开帏对景弄禽雀。含歌揽涕恒抱愁,人生几时得为乐。宁作野中之双凫,不愿云间之别鹤。
新市杂咏(其九)
宋·华岳
花笺得得寄瀛洲,约我今宵特地留。好笑苍头迷去路,绿杨无处认青楼。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈