殿

(

)

悼亡
写人
抒情
怀古
写景
写实

译文

世代的德行承继着槐树的荫蔽,朝廷的评定允许我拥有栋梁之材的资质。
在朝廷的大堂上陪伴着八位高官,但在近处的府邸却因某种原因无法升迁。
夜晚清静的官舍紧闭着,而在白日里,一座佳城(可能是指墓地)却开启了(可能是指有人离世或葬礼等)。
南方的小路上有一个人离去,他的冠盖(象征身份地位的装饰)再也不会被重新戴上了(可能是指他的离世或离开)。

赏析

这首挽辞以“世德承槐荫”起笔,描绘了王公家族的深厚底蕴与荣耀传承,槐荫象征着家族的繁盛与庇护。接下来的“朝评许栋材”,则赞扬了王公在朝堂上的杰出才能和重要地位,将他比作栋梁之材,不可或缺。“都堂陪八座,近府阻三阶”两句,进一步描述了王公在官场中的显赫身份与影响力。都堂代表了朝廷中枢,八座则暗示了极高的职位;近府则指离京城较近的府衙,三阶可能是指官阶或级别,整体表达了王公在官场中的崇高地位和深远影响。“燕阁清宵闭,佳城白日开”这两句,运用对比手法,前句“燕阁清宵闭”描绘了王公生前在燕阁度过的一个个宁静夜晚,后句“佳城白日开”则预示着王公去世后,他的墓地在阳光下被打开,象征着生命的终结与归宿。这种对比既展现了生前的辉煌与宁静,也预示了死亡的必然与平静。最后,“南阡有一去,冠盖不重回”表达了对王公逝世的哀悼之情。南阡可能指的是通往墓地的道路,这一去意味着王公已踏上不归之路,而“冠盖不重回”则强调了王公离开人世后,再也不会回到官场的荣光之中,充满了对逝者的深切怀念与哀思。整体而言,这首挽辞通过丰富的意象和对比手法,深情地表达了对王公一生功绩的赞誉以及对其逝世的哀悼之情,展现了中国古典文学中哀悼诗作的深沉与庄重。

猜您喜欢

将进酒
唐·李白
君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。人生得意须尽欢,莫使金尊空对月。天生我材必有用,千金散尽还复来。烹羊宰牛且为乐,会须一饮三.....
卜算子(其四)齿落
宋·辛弃疾
刚者不坚牢,柔者难摧挫。不信张开口角看,舌在牙先堕。已阙两边厢,又豁中间个。说与儿曹莫笑翁,狗窦从君过。
南乡子·时移守密州
宋·苏轼
东武望余杭,云海天涯两渺茫。何日功成名遂了,还乡,醉笑陪公三万场。不用诉离觞,痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷,河塘,堕泪羊公却姓杨。
念昔游三首(其二)
唐·杜牧
云门寺外逢猛雨,林黑山高雨脚长。曾奉郊宫为近侍,分明㩳㩳羽林枪。
南阳春日十首(其一)
宋·陈舜俞
城头古木未知春,官柳柔条日日新。门巷旋开沽酒市,郊原便有踏青人。风烟乍入禽初好,网罟犹多雉肯驯。拟为芳时对樽斝,愧无心事乐天均。
小山之南作曲栏石磴缭绕如栈道戏作二篇(其二)
宋·陆游
吏退庭空剩得闲,一窗如在翠微间。半崖萦栈游秦路,叠嶂生云入剡山。真有岩居临绝壑,但无渔艇系寒湾。跻攀自苦君休笑,寸步何曾不险艰。
杂曲歌辞(其一)清平调
唐·李白
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。
除夕作
明·严嵩
杯湛灯明深客堂,促阴浮迹笑尘忙。病来渐觉形容老,静后浑于岁月忘。星斗逼檐知夜永,垄畦融雪丨年康。朝衣细整听钟漏,正想氤氲汉殿香。