玉
泉
山
谒
关
将
军
庙
运
去
中
原
惜
汉
家
,
将
军
孤
庙
夕
阳
斜
。
看
碑
欲
洒
千
秋
泪
,
访
古
还
停
万
里
槎
。
树
杪
流
云
愁
不
散
,
岩
前
杀
气
望
来
赊
。
山
僧
共
说
英
灵
异
,
风
雨
时
时
走
乱
沙
。
地点
玉泉山
怀古
写景
山水
战争
历史
英雄
译文
译文:中原的运势已经过去,令人惋惜汉家王朝的消逝,将军孤独地守在庙宇中,夕阳斜照。
译文:看着古碑,想要为千年的历史洒下泪水,追寻古代的遗迹,仿佛连万里之遥的木筏也停下了脚步。
译文:树梢上的流云带着忧愁不散去,岩石前弥漫的杀气似乎遥遥可望。
译文:山中的僧人都说那里的英灵非凡,风雨时常在这里卷起混乱的沙石。
赏析
这首诗描绘了对历史人物关羽的追思与敬仰之情。首联“运去中原惜汉家,将军孤庙夕阳斜”以悲凉的氛围开篇,表达了对关羽在历史洪流中孤立无援的哀怜,以及对其忠诚守护汉家江山的惋惜。颔联“看碑欲洒千秋泪,访古还停万里槎”则通过参观关羽庙宇旁的石碑,引发了诗人对关羽英勇事迹的深深感慨,泪水几乎要夺眶而出,同时表达了对关羽精神的敬仰和对历史的追忆。颈联“树杪流云愁不散,岩前杀气望来赊”运用自然景象来渲染氛围,树梢上的流云似乎也带着愁绪,难以消散,岩前的寒气仿佛预示着即将到来的战争,营造出一种肃穆而沉重的气氛。尾联“山僧共说英灵异,风雨时时走乱沙”则通过山僧的口述,强调了关羽英魂的独特与非凡,即使风雨交加,也难以掩盖其精神的光芒,进一步深化了对关羽的崇敬之情。整体而言,这首诗通过对关羽庙宇的景物描写和情感抒发,展现了诗人对历史英雄的深切缅怀与敬仰,同时也蕴含了对历史变迁、忠义精神的深刻思考。
猜您喜欢
念昔游三首(其二)
唐·杜牧
云门寺外逢猛雨,林黑山高雨脚长。曾奉郊宫为近侍,分明㩳㩳羽林枪。
钓滩
唐·李白
磨尽石岭墨,浔阳钓赤鱼。霭峰尖似笔,堪画不堪书。
冬到金华山观因得故拾遗陈公学堂遗迹
唐·杜甫
涪右众山内,金华紫崔嵬。上有蔚蓝天,垂光抱琼台。系舟接绝壁,杖策穷萦回。四顾俯层巅,澹然川谷开。雪岭日色死,霜鸿有馀哀。焚香玉女跪,雾里仙人来。陈公读书堂,石柱仄青苔。悲.....
双头莲·岭南元夜
明末清初·梁清标
海外繁华,看绛烛围红,星毬初放。蛮靴锦障。月影里忘却,乡愁孤况。暗想京国灯宵,阻云山千障。春一样。紫陌香尘,有无钿车来往。凭仗午夜笙箫,把军烽静偃,消除兵象。江湖晚涨。烧.....
游卧龙庵
明·胡居仁
庐山奇秀甲天下,我今来作庐山游。卧龙庵里驻孤迹,前贤遗教空追求。峰头瀑布泻飞练,涧里寒潭六月秋。释子不识吾儒趣,且言二教元无异。道一缘何教有三,何独儒家能治世。长吟抱膝南.....
赠薛播州诗(其二)
隋·杨素
两河定宝鼎,八水域神州。函关绝无路,京洛化为丘。漳滏尔连沼,泾渭余别流。生郊满戎马,涉路起风牛。班荆疑莫遇,赠缟竟无由。
夏夜与季平萧氏台听涛,追话旧事作
清·丘逢甲
大海惊涛似昔时,高台同听不胜悲。五年乡泪愁中制,半夜军声梦里驰。铁弩何时开越国?素车终古走灵胥。如闻鹿耳鲲身畔,毅魄三更哭义旗。
谒夫子庙
清·顾炎武
道统三王大,功超二帝优。斯文垂彖系,吾志在春秋。车服先公制,威仪弟子修。宅闻丝竹响,壁有简编留。俎豆传千叶,章逢被九州。独全兵火代,不藉庙堂谋。老桧当庭发,清洙绕墓流。一.....
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈