(

)

送别
离别情感
赞美物品
描述旅程

译文

在龙溪渚送别你,你的船只将要渡过五羊城。
五位仙人前来探问你的行踪,你为何要远行呢?
你说你是从海上来,已经游历了整个星系。
你的归来的装备不是像陆贾那样满载而归,你的行囊里也不同于边疆的经书。
你手中的玄珠在赤水中显得格外迷人,瑶草在红色的庭院中茂盛生长。
你的言语有如九鼎般沉重,你的价值甚至超过千镒之轻。
你要采集什么赠予他人呢?你将要献上最珍贵的礼物。
挂起帆船从此处启程,向仙灵们长揖告别。

赏析

这首诗是明代诗人陈吾德所作的《赠别刘近之四首(其二)》。诗中以送别为主题,表达了对友人的深情厚谊和对其远行的关切与祝福。首句“送君龙溪渚,弥楫五羊城”描绘了送别的场景,龙溪渚和五羊城分别代表了送别地和友人即将前往的地方,通过这两个地点的描述,营造出离别的氛围。接着,“五仙行问讯,胡为事遐征”表达了对友人此行目的的疑问和关心,同时也暗示了友人此行可能面临未知的挑战或困难。“言从海上来,探历已周星”则展现了友人旅途的漫长和艰辛,从海上而来,经历了许多星辰更替的时间。接下来的“归装非陆贾,行笥异边经”两句,通过对比陆贾(汉初外交家)的归装和友人行囊的不同,暗示了友人此行的特殊性和复杂性。“玄珠媚赤水,瑶草冒丹庭”运用了比喻的手法,以玄珠和瑶草象征友人品德的高洁和才华的出众,赤水和丹庭则是美好的环境,表达了对友人未来生活的美好祝愿。“言资九鼎重,方价千镒轻”通过九鼎和千镒的对比,强调了友人价值的珍贵和不可估量,九鼎象征国家的重器,千镒则是财富的象征,这里表达了对友人才华和品德的极高评价。最后,“采之当谁遗,逝将献承明。挂帆从此去,长揖谢仙灵”表达了诗人希望友人能将这份珍贵的才华和品德贡献给更高层次的社会,同时,也表达了对友人远行的祝福和对神仙的敬仰,希望友人在旅途中一切顺利,平安归来。整首诗情感真挚,语言优美,既表达了深厚的友情,又蕴含了对友人未来的美好祝愿,是一首典型的送别佳作。

猜您喜欢

送薛乐道知郧乡
宋·黄庭坚
黄山叶县连墙居,谢公席上对摴蒱。双鬟女弟如桃李,早许归我舍中雏。平生同忧共安乐,岁晚相看青云衢。去年樽酒辇毂下,各喜身为反哺乌。城头归乌尾毕逋,春寒啄雪送行车。解佩我无明.....
饯唐州高使君赴任
唐·马怀素
外牧资贤守,斯人奉帝俞。淮南膺建隼,渭北暂分符。坐叹烟波隔,行嗟物候殊。何年升美课,回首北城隅。
寄余德甫观察
明·黎民表
不向清时滞一官,青山绕屋薜萝寒。蔬盘菜妇能供给,玄草诸生许借看。交态人今多侧目,赋才君莫羡登坛。长途洒泪非儿女,秪恐梅花驿路难。
送周子华南归二首(其一)
宋末元初·陆文圭
江城少公事,幕府得诗人。乍见颜如旧,相思意转亲。不堪时事改,赢得鬓毛新。后夜孤舟别,西风漾月轮。
送耿副使归长沙
唐·贾至
画舸欲南归,江亭且留宴。日暮湖上云,萧萧若流霰。昨夜相知者,明发不可见。惆怅西北风,高帆为谁扇。
送临津房少府
唐·杨炯
岐路三秋别,江津万里长。烟霞驻征盖,弦奏促飞觞。阶树含斜日,池风泛早凉。赠言未终竟,流涕忽沾裳。
送李十一尉临溪
唐·常建
泠泠花下琴,君唱渡江吟。天际一帆影,预悬离别心。以言神仙尉,因致瑶华音。回轸抚商调,越溪澄碧林。
九日陪刘中丞宴昌乐寺送梁廷评
唐·朱放
独坐三台妙,重阳百越间。水心观远俗,霜气入秋山。不弃遗簪旧,宁辞落帽还。仍闻西上客,咫尺谒天颜。