秋
夜
杨
娥
歌
风
卷
秋
声
不
敢
过
,
月
波
凝
在
碧
天
阿
。
那
知
千
载
韩
娥
后
,
又
有
杨
娥
一
曲
歌
。
写景秋
咏物
怀古
抒情
秋天
写风
译文
第一句“风卷秋声不敢过,月波凝在碧天阿。”翻译为白话文是:秋风带着秋天的声音,却不敢轻易地越过(某个界限),月亮的光辉凝结在碧蓝的天空中。
第二句“那知千载韩娥后,又有杨娥一曲歌。”翻译为白话文是:谁知道在千年之前有韩娥的歌唱之后,又有了杨娥的一曲歌。
赏析
这首明代诗人许邦才的《秋夜杨娥歌》描绘了一幅宁静而富有诗意的秋夜画面。首句“风卷秋声不敢过”,通过写风儿都不敢惊扰这静谧的秋夜,展现了夜晚的深沉与宁和。接着,“月波凝在碧天阿”进一步渲染了月光如水,静静地洒在澄清的夜空中的景象,营造出一种空灵的意境。诗中提到“那知千载韩娥后,又有杨娥一曲歌”,诗人将杨娥置于韩娥之后,暗示她也是歌喉美妙的女性代表。韩娥是古代传说中的美女,以其歌声动人,这里借以烘托杨娥歌声的魅力。诗人通过这样的历史联想,表达了对杨娥歌声的赞美和对她艺术价值的认可。整体来看,这首诗语言简洁,意境深远,通过对秋夜景色的描绘和对杨娥歌声的赞美,传递出一种对美好事物的向往和对传统艺术的敬仰之情。
猜您喜欢
短歌行
南北朝·张率
君子有酒,小人鼓缶。乃布长筵,式宴亲友。盛壮不留,容华易朽。如彼槁叶,有似过牖。往日莫淹,来期无久。秋风悴林,寒蝉鸣柳。悲自别深,欢田会厚。岂云不乐,与子同寿。我酒既盈,.....
赠友人(其三)
明末清初·屈大均
灼灼怀春鸟,衔花吴江浔。玄豹久不食,蔚然文采深。风云荡天路,邂逅抒忧心。凭君青玉案,中夜张瑶琴。明月照南浦,晨风巢北林。河精为天汉,小星易浮沉。妙道贵忘言,达人无哀音。持.....
杂曲歌辞·古朗月行
唐·李白
小时不识月,呼作白玉盘。又疑瑶台镜,飞在白云端。仙人垂两足,桂树作团团。白兔捣药成,问言与谁餐。蟾蜍蚀圆影,大明夜已残。羿昔落九乌,天人清且安。阴精此沦惑,去去不足观。忧.....
钓滩
唐·李白
磨尽石岭墨,浔阳钓赤鱼。霭峰尖似笔,堪画不堪书。
西江月·题谈月色画梅
清·杨玉衔
根自罗浮移植,居然绿萼仙踪。纤纤十指透香风。颠倒师雄一梦。画石未须十日,消寒恰值初冬。三分春色满琼钟。亏得月明自种。
醉中作
宋·陆游
名酝羔儿拆密封,香粳玉粒出新舂。披绵珍䱹经旬熟,斫雪双螯洗手供。吟罢欲沉江渚月,梦回初动寺楼钟。炉烟袅袅衣篝暖,未觉家风是老农。
题晚翠堂
明·史谨
高堂迢递万松间,郁郁虬枝绕画阑。要与林泉留胜概,不随蒲柳共凋残。云归自锁巢间鹤,竹近常闻月下鸾。尽日涛声来树杪,无边诗思入毫端。花飘金粉香犹湿,叶堕苍髯露未乾。扫径每迟佳.....
寿藏为顾静趣赋
明·史谨
预寻一穴近西州,松梓苍苍接素秋。举世有谁曾不死,此身于我复何忧。穿林每设生前祭,与客当从醉里游。多少学仙头白士,至今无处觅瀛洲。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈