三
游
钱
园
并
题
四
时
画
图
只
因
閒
未
得
,
又
慕
得
閒
名
。
一
幅
无
尽
态
,
四
时
有
馀
情
。
吟
清
招
鹤
伴
,
机
熟
付
鸥
盟
。
坐
久
不
知
晚
,
前
汀
烟
水
横
。
写景
抒情
春天
动物
山水
地点
钱园
抒情情感
译文
第一句“只因閒未得,又慕得閒名”翻译为:只是因为未能得到空闲,却又羡慕那被人们称作空闲的名声。
第二句“一幅无尽态,四时有馀情”翻译为:展现出无尽的姿态,四季更迭之中依然充满了情调。
第三句“吟清招鹤伴,机熟付鸥盟”翻译为:在吟咏的诗句中我找到了如同与白鹤为伴的意境,还有娴熟的技艺付与与海鸥结盟的期盼。
第四句“坐久不知晚,前汀烟水横”翻译为:久坐后不知道时间已晚,远方的江堤边烟雾笼罩,水面纵横。
赏析
这首诗是宋代诗人陈起所作的《三游钱园并题四时画图》中的片段,主要表达了诗人对闲适生活的向往和对自然景色的欣赏。首句“只因閒未得”直接道出诗人对闲暇时光的渴望,而“又慕得閒名”则进一步强调了他对闲散生活的向往之情。接下来,“一幅无尽态,四时有馀情”描绘了画卷中四季景色的丰富多样,展现出大自然的无穷魅力。“吟清招鹤伴,机熟付鸥盟”两句,诗人通过想象自己在清雅的环境中与鹤为伴,机巧熟练地与鸥鸟结盟,体现了他对宁静和谐生活的理想追求。最后,“坐久不知晚,前汀烟水横”描绘了诗人沉浸在美景中,时间流逝而不觉,直到眼前汀洲上烟波浩渺,才意识到天色已晚。整体来看,这首诗语言简洁,意境深远,展现了诗人对闲适生活的向往和对自然美的热爱,以及超脱世俗的隐逸情怀。
猜您喜欢
小池
宋·杨万里
泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
山居即事
明·刘宗周
病躯三月裌衣寒,高卧袁安带雪看。春到落花风细细,晓披仙药露漫漫。穷探幽胜凭藜杖,自数行藏付鹖冠。吾道只今输陋巷,息肩应指白云端。
念昔游三首(其二)
唐·杜牧
云门寺外逢猛雨,林黑山高雨脚长。曾奉郊宫为近侍,分明㩳㩳羽林枪。
钓滩
唐·李白
磨尽石岭墨,浔阳钓赤鱼。霭峰尖似笔,堪画不堪书。
句
唐·李嘉祐
巴峡猿声催客泪,铜梁山翠入江楼。千峰鸟路含梅雨,五月蝉声送麦秋。
冬到金华山观因得故拾遗陈公学堂遗迹
唐·杜甫
涪右众山内,金华紫崔嵬。上有蔚蓝天,垂光抱琼台。系舟接绝壁,杖策穷萦回。四顾俯层巅,澹然川谷开。雪岭日色死,霜鸿有馀哀。焚香玉女跪,雾里仙人来。陈公读书堂,石柱仄青苔。悲.....
抛球乐
宋·柳永
晓来天气浓淡,微雨轻洒。近清明,风絮巷陌,烟草池塘,尽堪图画。艳杏暖、妆脸匀开,弱柳困、宫腰低亚。是处丽质盈盈,巧笑嬉嬉,争簇秋千架。戏彩球罗绶,金鸡芥羽,少年驰骋,芳郊.....
上巳日作
清·爱新觉罗·弘历
良辰南苑畅登临,婉娩青春即渐深。蛾月一痕刚挂汉,莺时几树欲笼阴。悦怀诗境无边富,蓄眼韶光底用寻。猎罢佽飞陈马技,聊徵故事射华林。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈