此联以棣树为喻，描绘了深厚的情谊与美好的愿景。首句“棣树本相连，叶密私期枝日茂”形象地展现了两棵树紧密相连，叶子繁密，预示着双方关系紧密，未来枝条日益繁茂，象征着友情或爱情的深厚与成长。次句“萼华原自韡，花开幸值被风和”则进一步深化了主题，花朵在自然的风和中盛开，不仅寓意着美好与和谐，也暗示了在良好的环境中，友谊或爱情能够绽放得更加灿烂。整体而言，此联表达了对深厚情谊的美好祝愿，以及在和谐环境中共同成长的期待。