西
离别 送别
写景 抒情
友情
秋天
励体育

译文

老友在清溪口相逢,断岸边系着船只,一起举杯畅饮。
醉酒中忧愁只因折柳背离了河关,笑着看垂杨生长在左肘旁。
秋日的阳光照在青山上,海风飒飒传来微凉的感觉。
忽然想起你曾经在东观任职,如今我也成了尚书郎的一员。
想起去年是蛇年,贤士们都走了,离别后,我们的期待却依旧如此。
三年不见,你的风采依旧,还是那个豫章的男子。
分别后如同落水一去不复返,我现在却来到了山间藩地。
我的心意指向了知己,片刻的相会也会变得珍贵。
最近朝廷广征贤才于都邑之中,东巡西祀,群贤集结。
宰相阁中以礼待儒士,将军门下包容我们这些拜访者。
世事纷繁错杂难以预料,英雄的境遇更是非常变调。
在马不停蹄的忙碌中,喘息之余还能欣赏到美好的风景,或许我们会变得像豹一样强大和灵巧。
身在仕途之中我依然持有兰花一样的气节和美德,但是如果我们能做出适当的退让或许能够换回一些人的称赞和尊重。
分别后我们只能以笑声来缓解相思之苦,你若知道甘泉之事就不必再上书了。

赏析

这首诗描绘了诗人与老友在清溪口相遇的情景,充满了深情厚谊和对过往岁月的回忆。首句“故人相逢清溪口”,点明了地点和人物关系,营造出一种久别重逢的温馨氛围。接着,“断岸维舟一尊酒”描绘了两人在岸边小酌的画面,酒香与友情交织,增添了诗的意境。“醉愁折柳背河关,笑看垂杨生左肘”两句,通过动作和细节描写,展现了两人之间的亲密无间。折柳寄情,笑看垂杨,既有离别的愁绪,也有对未来的乐观期待。“青山沈沈秋日光,飒然海气飘微凉”描绘了一幅秋日山水图,景色宜人,为后文的回忆提供了背景。接下来,“忽忆曾为东观史,此时君作尚书郎”两句,通过回忆过去,表达了对朋友成就的赞赏和对时光流逝的感慨。“昨日蛇年走贤士,别来意气期如此”提到过去的一次相聚,强调了这次重逢的相似之处,加深了情感的共鸣。接着,“三载不见须眉存,还是豫章一男子”表达了对朋友外貌和性格变化的观察,以及对友谊不变的感慨。“落水一去时不还,我今蹬蹭来山藩”两句,通过自然界的景象,暗示了时间的流逝和个人境遇的变化。最后,“寸心指著向知已,片时会对成分翻”表达了诗人对知己的理解和支持,以及对未来相聚的期待。整首诗情感丰富,既有对过去的回忆,也有对未来的憧憬,展现了深厚的友情和对人生的深刻思考。

猜您喜欢

短歌行
南北朝·张率
君子有酒,小人鼓缶。乃布长筵,式宴亲友。盛壮不留,容华易朽。如彼槁叶,有似过牖。往日莫淹,来期无久。秋风悴林,寒蝉鸣柳。悲自别深,欢田会厚。岂云不乐,与子同寿。我酒既盈,.....
赠友人(其三)
明末清初·屈大均
灼灼怀春鸟,衔花吴江浔。玄豹久不食,蔚然文采深。风云荡天路,邂逅抒忧心。凭君青玉案,中夜张瑶琴。明月照南浦,晨风巢北林。河精为天汉,小星易浮沉。妙道贵忘言,达人无哀音。持.....
寄淮南幕中刘员外
唐·赵嘏
郎官何逊最风流,爱月怜山不下楼。三佐戎旃换朱绂,一辞兰省见清秋。桂生岩石本潇洒,鹤到烟空更自由。休向西斋久闲卧,满朝倾盖是依刘。
与诗友会宿
宋·寇准
此夕南轩宿,论诗万虑忘。苦吟秋信近,寂坐漏声长。室静灯光暗,桐疏露气凉。幽怀聊自遣,山色渐苍苍。
寄芸敏京师
清·陈书(伯初)
北雁不来秋雨稀,湖云衔日游人归。轩窗卧愁诗又瘦,稻粱晚熟螯难肥。去年花黄蝴蝶飞,登堂别君觞交挥。诗书制序石林至,丰采映壁如云翚。我今不乐辞庭闱,君复流连淹帝畿。僧房独榻亦.....
西畴诗老贻白鱼一双七叠手字韵谢之
清·吴之振
黄犊长子孙,放浪溪山久。江南千石鱼,利较力田厚。蓑笠乞网师,笭箵结溪友。相逢菰芦间,不复问谁某。女阳西郭西,古城上培塿。一卷冰雪诗,得自钱手。未许掩瑕瑜,底用饰疵垢。贻.....
和友人戏赠二首(其一)
唐·李商隐
东望花楼会不同,西来双燕信休通。仙人掌冷三霄露,玉女窗虚五夜风。翠袖自随回雪转,烛房寻类外庭空。殷勤莫使清香透,牢合金鱼锁桂丛。
德州舟中遇李户部两山北上别后却寄二首(其二)
明·于慎行
君登兰省去,予汎镜湖归。两桨还相背,双星竟不违。心期鸥作侣,生事薜为衣。只有空山梦,愁时少雁飞。