写景
抒情
秋日
地点
天气
花柳

译文

在繁华红尘之外的某处,有一片水云交映的乡野,那是一座隐藏在双溪之间的避暑庄园。
彩虹像雌鸟蜷曲着身体,预示着即将有雨;雄风从山谷吹回,自然带来凉意。
时光流转,使得葡萄颜色变幻;天气则如同在经营着荷花般的香气。
只需在北窗下的花柳之间,就可以高卧不起,傲视羲皇(古代神话中的太阳神)。

赏析

这首元代耶律铸的《秋日避暑尘外亭》描绘了一幅清幽的夏日景象。首句“软红尘外水云乡”以“软红尘”象征喧嚣的世俗,而“水云乡”则暗示了远离尘嚣的宁静之地,双溪旁的避暑山庄更显清凉之意。接下来,“雌霓连蜷应计雨,雄风回穴自输凉”运用了自然现象,雌霓预示雨水将至,雄风带来凉意,展现了夏日风雨的巧妙互动。“年光变弄蒲萄色,天气经营菡萏香”两句通过描绘季节变化和植物的色彩与香气,进一步渲染出避暑环境的美好。最后,“只就北窗花柳下,岂妨高卧傲羲皇”表达了诗人对这种闲适生活的满足,即使在这样的环境中,他也有傲视古代贤君羲皇的超然心境。整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了一处避暑胜地,寓情于景,流露出诗人对自然与宁静生活的向往和享受。