泊
江
门
东
风
挂
席
下
江
门
,
江
上
维
舟
晚
渡
喧
。
日
脚
乍
收
云
外
雨
,
潮
头
遥
失
水
边
村
。
年
来
浮
海
心
偏
远
,
老
去
看
山
眼
未
昏
。
极
目
沧
桑
更
怀
古
,
崖
山
回
首
一
销
魂
。
写景
怀古
地点
写山
怀乡
历史感
望古景
景物变化
秋意
译文
翻译:东风扬起帆席,船只驶向江门。在江上,停泊的船只和晚间的渡口都显得热闹非凡。
翻译:太阳突然从云外露出,雨停了。远处的潮头渐渐消失,水边的村庄也变得模糊不清。
翻译:这些年漂泊在海上,内心感到远离尘世。虽然年老,但看山的眼神依然清晰。
翻译:放眼望去,经历了世间的沧桑变化后更加怀念过去。回望崖山,回首往事令人心痛不已。
赏析
这首明代成鹫的《泊江门》诗,描绘了诗人乘船于江上,傍晚时分停泊江门的情景,通过自然景象的描绘,抒发了诗人对时光流转、世事变迁的感慨。首联“东风挂席下江门,江上维舟晚渡喧”,开篇即以动态的画面展现,东风吹拂着帆船,缓缓驶向江门,江面上舟船往来,晚渡的喧闹与宁静交织,营造出一幅生动的江面图景。颔联“日脚乍收云外雨,潮头遥失水边村”,进一步描绘了黄昏时分的景色。太阳的余晖在云层后渐渐隐去,远处传来雨后的清新气息;而潮水退去,远方的村落似乎被潮水吞没,只留下淡淡的轮廓,展现出一种静谧而又略带忧郁的氛围。颈联“年来浮海心偏远,老去看山眼未昏”,诗人通过自己的经历,表达了对岁月流逝、人生漂泊的感慨。随着年龄的增长,曾经的壮志豪情或许已渐行渐远,但对自然山水的热爱却依然如初,眼睛未曾因年老而失去对美好事物的感知力。尾联“极目沧桑更怀古,崖山回首一销魂”,最后两句将情感推向高潮。诗人眺望远方,思绪飘回历史的长河中,对过往的岁月和历史人物充满了怀念与感慨。特别是提到“崖山”,这不仅是一个地理名词,更是南宋末年宋军与元军决战之地,象征着民族气节与历史的沉痛记忆,让诗人不禁为之动容,心中涌起难以言喻的情感。整首诗通过对自然景象的细腻描绘,以及对个人情感与历史记忆的深刻反思,展现了诗人独特的审美情趣和深邃的思想境界。
猜您喜欢
登报国寺阁(其一)
明·严嵩
毗庐阁望尽京华,楼阁参差云雾遮。雨雪高城催岁暮,音书故国渺天涯。
答赵壶石象山松下见怀原韵
清·李澄中
别后桃花几遍开,旧题石壁长莓苔。屋梁月落天南北,山路云深梦往来。幽洞尚留寻胜屐,故人多负出群材。须眉空向他乡老,好护新松待我回。
题金陵天庆观钟阜轩
宋·贺铸
霞构云扉不著关,甍檐开处见人间。断墙废井连东第,白塔青松对北山。昨夜桂娥奔月去,经秋芝盖御风还。玉虚真籍家声在,再熟金桃愿一攀。
庐山图
明·释妙声
送客出山去,迢遥步长松。过溪闻啸虎,笑语答疏钟。白日倏已晚,清风殊未终。九江遗秀色,怅望香炉峰。
韶阳恭谒虞帝庙有赋(其三)
明末清初·屈大均
南巡往日怜韶石,遍奏鸣琴六六峰。天阙自开双锦绣,翠华长驻一芙蓉。月明瑶瑟来双女,风起珠尘绕六龙。云里帝城蒲阪似,葱葱御气绛绡重。
九日焦山登高同公渚作寄君适庐山
清末近现代初·陈曾寿
穿上烟萝拾堕樵,连江寒籁起萧萧。已先霜木惊摇落,暂狎风鹰共泬寥。寄远恨无书付雁,浇愁难倚酒盈瓢。断崖何与人间世,溅蚀潮痕永不销。
和江民表韵
宋·陈瓘
传老东山水上浮,玄沙六月雪重裘。旧来消息今何在,千里桐江月满楼。
宝峰寺
宋·许当
金园敞山阿,翛然隔城市。晨夕钟梵音,飒沓五云际。空山无尽香,大乘有真谛。簿领得馀闲,徙倚青莲地。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈