山
友
辞
·
婆
饼
焦
婆
饼
焦
,
婆
饼
焦
,
深
山
无
事
奚
多
劳
。
青
林
窈
冥
卧
展
转
,
绿
树
蓊
郁
飞
逍
遥
。
脆
枝
弱
,
韧
枝
强
,
惟
闻
呼
饼
不
闻
香
。
呜
呼
此
友
兮
频
相
招
,
暮
烟
漠
漠
风
潇
潇
。
写景
抒情
山水
友情
季节
夏天
场景
深山
译文
翻译:饼已经焦了,但深山之中并没有事情要做,为何还要如此辛苦呢?
翻译:在青翠的树林中,树木的幽暗深处我辗转反侧,而在绿树繁茂的地方,我自由自在地飞翔。
翻译:脆弱的树枝容易折断,而坚韧的树枝则更加结实。只听到人们在呼喊饼的声音,却无法闻到饼的香气。
翻译:哎,我的朋友啊,你多次呼唤我。夜幕降临了,烟雾笼罩四周,风声也在潇潇作响。
赏析
这首诗《山友辞·婆饼焦》由宋代诗人王质所作,通过生动的描绘,展现了山中生活的独特情趣与自然界的和谐共生。首句“婆饼焦,婆饼焦,深山无事奚多劳”,以“婆饼焦”这一形象化的食物比喻,暗示了山中生活的简单与朴素,同时也流露出一种对忙碌世俗生活的反叛态度。接着,“深山无事奚多劳”则直接表达了诗人对于远离尘嚣、追求内心宁静生活的向往。“青林窈冥卧展转,绿树蓊郁飞逍遥”两句,运用了对比的手法,将静谧的山林与活泼的鸟儿形象相结合,营造出一幅生机勃勃、自由自在的画面。这里的“青林”、“绿树”象征着大自然的生机与活力,“卧展转”与“飞逍遥”则分别描绘了山林间的静态与动态之美,展现了自然界中生命的多样性和和谐共存的状态。“脆枝弱,韧枝强,惟闻呼饼不闻香”这几句,通过“脆枝弱”与“韧枝强”的对比,隐喻了自然界中不同事物之间的相互依存与平衡。同时,诗人巧妙地将“呼饼”与“不闻香”联系起来,既是对山中生活简朴的描述,也暗含了对物质欲望的淡泊态度。最后,“呜呼此友兮频相招,暮烟漠漠风潇潇”两句,以“此友”指代山中的自然景物或内心的宁静,表达了诗人对山中生活的喜爱与向往,以及在自然中找到心灵慰藉的情感。同时,通过“暮烟漠漠风潇潇”的景象描写,营造了一种宁静而略带忧郁的氛围,进一步深化了诗人对山中生活的深情寄托。整体而言,这首诗通过对山中生活的细腻描绘,展现了诗人对自然之美的赞美和对内心宁静生活的追求,语言简洁明快,情感真挚动人,是一首富有哲思与艺术魅力的佳作。
王质
496首
寓居兴国军(今湖北阳新县)。南宋高宗、孝宗时期著名经学家、诗人、文学家
猜您喜欢
对雪
唐·许浑
飞舞北风凉,玉人歌玉堂。帘帷增曙色,珠翠发寒光。柳重絮微湿,梅繁花未香。兹辰贺丰岁,箫鼓宴梁王。
小池
宋·杨万里
泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
奉赠李八丈判官
唐·杜甫
我丈时英特,宗枝神尧后。珊瑚市则无,騄骥人得有。早年见标格,秀气冲星斗。事业富清机,官曹正独守。顷来树嘉政,皆已传众口。艰难体贵安,冗长吾敢取。区区犹历试,炯炯更持久。讨.....
句
唐·李嘉祐
巴峡猿声催客泪,铜梁山翠入江楼。千峰鸟路含梅雨,五月蝉声送麦秋。
寄余德甫
明·欧大任
十载弹冠答圣朝,短衣今自傍渔樵。诗名不借青云大,交态谁疑白眼骄。病免风尘犹澒洞,居閒宾客未萧条。匡山只隔南禺路,醉把梅花上铁桥。
送欧阳会稽之任
唐·王昌龄
怀禄贵心赏,东流山水长。官移会稽郡,地迩上虞乡。缓带屏纷杂,渔舟临讼堂。逶迤回溪趣,猿啸飞鸟行。万室霁朝雨,千峰迎夕阳。辉辉远洲映,暧暧澄湖光。白发有高士,青春期上皇。应.....
独游南静川
宋·王禹偁
高车岭上无人见,南静川中信马行。多谢仙娥相管顾,远擎松雪助诗情。
西安雨中诸生出候因寄德洪汝中并示书院诸生
明·王守仁
几度西安道,江声暮雨时。机关鸥鸟破,踪迹水云疑。仗钺非吾事,传经愧尔师。天真石泉秀,新有鹿门期。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈