雨
晴
出
游
用
岐
亭
韵
纵
横
玉
局
游
,
倾
倒
金
壶
汁
。
寒
嘘
日
色
薄
,
晴
漾
苔
痕
湿
。
清
酣
赴
今
赏
,
眩
惑
迷
前
得
。
云
驰
旌
旆
翻
,
风
戛
筝
弦
急
。
过
树
响
山
禽
,
叉
鱼
观
水
鸭
。
苍
崖
缀
霜
华
,
绀
林
拥
烟
幂
。
桑
果
殿
秋
红
,
埴
坟
通
岭
赤
。
平
池
菱
实
熟
,
积
陇
棉
花
白
。
弹
棋
每
席
地
,
沽
酒
或
脱
帻
。
日
晕
海
棠
羞
,
露
泫
芙
蓉
泣
。
百
眺
足
千
欢
,
四
美
无
一
缺
。
山
川
狎
游
主
,
鱼
鸟
趣
吟
客
。
归
来
得
暝
契
,
触
眼
峰
高
集
。
写景
自然
山川
水景
花鸟
夏景
植物
生活场景
活动
情感
愉悦情感
译文
在纵横交错的玉局(可能是指一种景色或地方)中游玩,倾倒出金壶中的汁液(可能是酒)。
在寒冷的天气中,太阳的光线变得薄而微弱,晴朗的天空下,苔藓上的痕迹显得湿润。
畅饮美酒以享受现在的赏赐,眼前的景象令人眼花缭乱,心生迷惑。
云彩迅速移动,旗帜在风中翻飞,声音像古筝的弦被急促地拨动。
路过树木时惊起了山中的禽鸟,观看人们叉鱼时注意到了水中的鸭子。
苍茫的悬崖上点缀着霜花,深绿的树林在烟雾中显得更加浓密。
桑果在秋天变得鲜红,坟墓般的土堆通向山岭,颜色赤红。
平静的池塘中菱角已经成熟,堆积如山的棉花呈现出洁白的颜色。
每张棋席上都摆放着弹棋,或者有人脱下头巾来沽酒。
太阳映照下的海棠花显得羞涩,露水滴落的芙蓉花像是在哭泣。
四处的景色让人百看不厌,带来了极大的欢乐,四时的美景无一处缺失。
山川亲近游赏的主人,鱼鸟让吟诗的客人感到有趣。
归来后得到夜晚的静谧与和谐,眼前的山峰高耸聚集。
赏析
这首诗描绘了诗人雨后晴天出游的愉悦情景。首句"纵横玉局游",以棋局比喻山水之妙,形象生动。"倾倒金壶汁"则形容阳光透过云层洒下的光影斑驳,犹如金液流淌。接下来,诗人细致描绘了日色微弱、苔痕湿润的景色,营造出清新宁静的氛围。"清酣赴今赏,眩惑迷前得",表达了诗人沉浸在美景中的陶醉与惊喜。"云驰旌旆翻,风戛筝弦急",通过动态的场景,展现了游兴盎然的热闹气氛。诗人沿途欣赏山鸟鸣叫、水鸭戏水,以及霜华点缀的苍崖和烟雾缭绕的绀林,色彩斑斓,富有生机。"桑果殿秋红,埴坟通岭赤",进一步描绘了秋季丰收的景象,而"平池菱实熟,积陇棉花白"则展示了田园的丰饶。诗人与友人席地弹棋、摘果饮酒,生活情趣盎然。"日晕海棠羞,露泫芙蓉泣",以花木的娇态映衬诗人的心情。最后,诗人感慨万千,称自己为山川的亲密游者和鱼鸟的知音,归来时已是黄昏,满目皆是高峻的山峰,呼应了题目中的"雨晴出游"。整首诗语言优美,情感丰富,展现了诗人雨后出游的喜悦和对自然的热爱。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈