西

/

(

)

写景
抒情
情感
离别
山水
秋节

译文

穿着红靴子,系着玉带,身着华丽服饰的人儿,在翠绿的丝绸衣服的映衬下,两人并排骑着马,垂下马鞭的妆容倒映在清澈的溪水中。
在长亭的路上,马匹停下的地方,正是晚风微凉的时候。这里空旷静谧,只有一轮明月高悬夜空,陪伴着他们双栖的倩影。

赏析

这首词描绘了一幅精致的宫廷或贵族女子出行的画面。"红靴玉带葳蕤"写出了女子身着华丽的服饰,红靴与玉带相映生辉,显示出她的高贵气质。"翠绡衣"进一步描绘了她轻盈的绿色薄纱衣裳,透出女性的柔美。"并辔垂鞭妆影、照清溪"描绘了女子与同伴一同骑行,垂下的马鞭在清澈溪水中倒映出她们的倩影,画面生动而富有动态感。"长亭路"暗示了旅程的开始,"停骑处"则展示了他们在一个适宜的歇息点驻足,享受晚来的清凉时光。最后两句"空有许多明月、伴双栖"表达了孤独的情感,尽管周围有明亮的月光陪伴,但女子内心却感到孤寂,因为只有明月与她和同伴相伴,没有其他人的陪伴。整体上,这是一首以景抒情的词,通过细腻的描绘展现了女子的孤独与期待。

蔡伸

172首
蔡伸(1088—1156)字伸道,号友古居士,莆田(今属福建)人,蔡襄孙。政和五年(1115)进士。宣和年间,出知潍州北海县、通判徐州。赵构以康王开大元帅幕府,伸间道谒军门,留置幕府。南渡后,通判真州,除知滁州。秦桧当国,以赵鼎党被罢,主管台州崇道观。绍兴九年(1139),起知徐州,改知德安府。后为浙东安抚司参谋官,提举崇道观。绍兴二十六年卒,年六十九。《宋史翼》有传。伸少有文名,擅书法,得祖襄笔意。工词,与向子諲同官彭城漕属,屡有酬赠。有《友古居士词》一卷。存词175首。蔡襄孙。政和五年(1115)进士。宣和年间,出知潍州北海县、通判徐州。赵构以康王开大元帅幕府,伸间道谒军门,留置幕府。南渡后,通判真州,除知滁州。秦桧当国,以赵鼎党被罢,主管台州崇道观。绍兴九年(1139),起知徐州,改知德安府。后为浙东安抚司参谋官,提举崇道观。绍兴二十六年卒,年六十九。《宋史翼》有传。伸少有文名,擅书法,得祖襄笔意。工词,与向子諲同官彭城漕属,屡有酬赠。有《友古居士词》一卷。存词175首