蚕
妇
怨
去
年
蹉
却
沤
麻
时
,
寒
女
卒
岁
号
无
衣
。
今
年
无
叶
蚕
眠
迟
,
五
月
簇
茧
方
缲
丝
。
丝
成
那
望
衣
儿
女
,
且
织
霜
缣
了
官
赋
。
不
愁
织
尽
杼
轴
空
,
只
恐
精
粗
不
中
度
。
寒
女
寒
女
无
重
叹
,
且
将
败
缕
缝
新
绽
。
愿
得
明
年
蚕
叶
平
,
剜
肉
医
疮
为
汝
办
。
情感
忧民
田园
写实
闺怨
民谣
译文
去年错过了泡麻织布的时节,寒冷季节里的女子在年底因为无衣而哭泣。
今年蚕无叶可食,蚕眠得晚,到了五月才开始缫丝。
即使丝绸制成,又哪里希望得到孩子们的喜欢,我们只是匆匆忙忙地织成绸缎,来应对官家的赋税。
我们不担心织到最后线都空了,只是害怕绸缎的精细粗糙不能符合规定标准。
寒冷季节的女子不停地叹息,尽管用旧的、质量不好的线去缝制新的衣衫。
希望明年蚕叶丰收,即使要割肉医疮也要为你们准备好一切。
赏析
这首诗是宋代诗人周南的《蚕妇怨》,描绘了一个贫苦寒女的辛勤劳作与生活的艰难。首句“去年蹉却沤麻时”回忆去年错过沤麻的时节,暗示了生活的滞后和无奈。接着,“寒女卒岁号无衣”表达了去年冬天因缺衣而度日艰难的情景。今年,“五月簇茧方缲丝”,说明蚕丝生产已经晚于常期,但为了生计,她不得不继续劳作。然而,“丝成那望衣儿女”一句,写出她织丝的动机并非只为自己的衣物,而是为了满足官府的赋税。“不愁织尽杼轴空,只恐精粗不中度”则表达了她对织品质量的忧虑,担心粗糙的丝织品无法通过检查。诗中寒女反复自我安慰,“寒女寒女无重叹”,她以破旧的线头修补衣物,期待来年蚕叶丰收,即使牺牲自己也要尽力改善生活条件,用“剜肉医疮为汝办”形象地表达了对未来的希望和决心。整体来看,这首诗通过寒女的自述,揭示了底层人民生活的艰辛,以及她们对美好生活的向往和坚韧不拔的精神。
猜您喜欢
古歌
汉·两汉乐府
高田种小麦,终久不成穗。男儿在他乡,焉得不憔悴。
幽居有感
元·曹之谦
閒居仍地僻,门闭草莱深。车马无还往,诗书有讨寻。严霜催岁晚,破屋觉寒侵。计拙烦亲旧,谁能数赐金。
辛丑再过除夜(其一)
清·施钰
一年将尽夜如何,又向声声爆竹过。惟有离愁消不得,今年更比去年多。
后醉中放歌五章(其二)
明·胡应麟
君不见阮嗣宗,竹林白眼天朦胧。君不见陶元亮,破帽东篱漉家酿。五斗何如归去来,长啸垆头兴逾王。谢公双屐嵇公琴,明哲胡为异霄壤。步兵臧否吾所师,柴桑三径嗟无资。当时一官不自保.....
嘉禾百咏(其十八)马塘泾
宋·张尧同
疑著风波恶,民谣亦畏人。筑塘成堰后,斩马祭河神。
悯农二首(其一)
唐·李绅
春种一粒粟,秋成万颗子。四海无闲田,农夫犹饿死。
洞庭湖
唐末宋初·张泌
空江浩荡景萧然,尽日菰蒲泊钓船。青草浪高三月渡,绿杨花扑一溪烟。情多莫举伤春目,愁极兼无买酒钱。犹有渔人数家住,不成村落夕阳边。
野望
清·李沂
风卷蓬根野日昏,含凄倚杖望孤村。村中昨夜逃亡尽,还有催租吏打门。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈