这首元代耶律楚材的《题平阳李君实此君轩》描绘了一幅清幽高洁的画面。首句“环榻森森荫好凉”写出了轩内翠竹环绕，为人们带来宜人的阴凉，显示出环境的宁静与舒适。接着，“此君风味讵能忘”表达了诗人对竹子独特韵味的深深怀念和欣赏。“虚心悄悄生来劲”赞美了竹子的内在品质，它虚怀若谷，坚韧不拔，即使在默默无闻中也展现出强大的生命力。“直节亭亭老更刚”进一步强调了竹子的挺拔与刚直，无论岁月如何流逝，其品格依旧坚定。“虽与蓬蒿均雨露，本同松菊傲风霜”将竹子与蓬蒿、松菊相提并论，共同承受风雨洗礼，突显其坚韧不屈的精神风貌。最后，“主人雅志元堪尚，物以群分类以方”借物喻人，赞赏主人高尚的品格，如同竹子一般，追求高雅，遵循自然法则。整首诗通过描绘竹子的形象，寄寓了诗人对主人品性的赞美，以及对高尚人格的崇尚，语言简洁，意境深远。

法号湛然居士，蒙古名吾图撒合里，契丹族，蒙古帝国时期杰出的政治家、宰相，金国尚书右丞耶律履之子。1215年，成吉思汗的蒙古大军攻占燕京时候，听说他才华横溢、满腹经纶，遂向他询问治国大计。而也因对金朝失去信心，决心转投成吉思汗帐下他的到来，对成吉思汗及其子孙产生深远影响，他采取的各种措施为元朝的建立奠定基础。乃马真后称制时，渐失信任，抑郁而死。卒谥文正。有《湛然居士集》等