这首诗描绘了一幅壮观而神秘的景象，犹如仙境中的佛国景观。"方圭座压五云端"，以方圭（古代象征尊贵的玉器）比喻观音菩萨的宝座高耸入云，显现出其崇高地位。"修竹丛边舞玉鸾"，则通过修长的翠竹和灵动的玉鸾，营造出清雅的氛围，仿佛观音在竹林中静谧地接受信徒的敬仰。"施果狖离苍岫晚，献珠龙透碧波寒"，进一步描绘了灵猴施舍果实和神龙献珠的场景，增添了神秘色彩，暗示着佛法的恩赐与智慧的力量。"琉璃瓶对珊瑚印，翡翠环摇玳瑁冠"，细致描绘了观音的法器与装饰，展现出其庄严又不失华美的形象。最后两句"百宝阶前文石上，天人瞻礼爇旃檀"，描绘了信徒们在精美的石阶前焚香礼拜的虔诚场景，表达了人们对观音的敬仰和对佛法的崇敬之情。整首诗语言优美，意境深远，富有禅意，展现了宋代佛教艺术的独特魅力。