虽然多次受到霜雪的压制而几乎死亡，但我依旧坚强不屈；长长的病痛困扰中我逐渐感到绝望，似乎即将被荆棘丛生的环境所埋没。

我长久地担忧着，恐怕被樵夫所发现，被卖到苏州成为一捆柴火。

在哪个地方的景色最让人怜爱，是在歌妓堂前台阶下的水池边。

华丽的车辆拥挤在道路上，灯光照亮了地面，丝竹音乐入门，声音响彻天空。

绿色的蕙草没有桂花酒的香气浓郁，红色的樱花也因花钿的艳丽显得黯然失色。

乡野之人不敢有其他奢求，只希望借用泉水的声音伴我醉眠。