第一行“绿章封事奏瑶京，侍女如花弄玉笙。”可以翻译为：用绿色印章封好的奏章送往京城，美丽的侍女手捧玉制的笙正在吹奏。

第二行“夜半朝元人上鹤，九天环佩月中声。”可以翻译为：在夜半时分，有人朝拜元神，骑着仙鹤飞向天空；而那来自九天之上的环状佩饰在月色中发出声音。

早上在东海游览时，有幸见到了安期生。

他袖中携带着麻姑的信件，向我致意说要一同去往天庭。

我没来得及反应，就已经随他登上了高高的天清。

白榆树看得非常清晰，桂树也郁郁葱葱。

红色的仙鹤有七十二只，它们展翅高飞相互和鸣。

玉女对我回眸一笑，拉着我的手在紫庭里嬉戏。

我们在天上共同享受快乐，天地长存，我们的友谊也长存。