卧病在春日的城市中，看着暮色四合，心中满是对汝水那边的你的思念。

紫薇花盛开的地方离我遥远，碧草如茵的凤池显得深邃幽远。

希望有朝一日能听到你的玉佩声，今日则心怀看花的心情。

旧日的知己如今都已离散，我北望远方，不禁泪流满面。

拂衣起身离去，那些先达的人感到奇怪，高枕而卧，故人对我此举心生疑虑。

在这世路上，我选择了衡门左边的道路，虽然车子（象征着世俗的追求）在城郊外走得很慢。

少年人喜欢炫耀他们能处理好事情，但是在这世俗里，谈论诗歌是被忌讳的。

我在哪里才能远集而寻找到我的目标呢？这个还未知晓，也无法预料。

“已负西山约，将无惜壮游。”这句话的翻译是：已经辜负了与西山的约定，但我将不会感到惋惜壮丽的旅游。

“怀人当落日，卧病复清秋。”这句话的翻译是：怀抱着人的情感时如同落日余晖，而在病中躺卧时则更显秋天的寂静清冷。

“时事君高枕，风尘我敝裘。”这句话的翻译是：在世事纷争之时，希望你能够高枕无忧；而我则在风尘之中穿着破旧的衣服，辛劳奔波。

“加餐看物理，天地一虚舟。”这句话的翻译是：多加保重身体，关注自然的规律和道理。天地之间，我们如同乘坐一叶虚舟，需要谨慎行事。