第一句“芽吐金英风味长，我于僧舍得先尝”可以翻译为：金英嫩芽吐露芬芳，我在僧舍中率先品尝。

第二句“饮时各尽卢仝量，去腻除繁有远香”可以翻译为：饮用时大家都尽兴畅饮，这种茶饮可以去除油腻，除去繁琐，留下清远的香气。