千载东南计，三秋战守功。
译文：千百年来，为了东南的计策和安定，历经三秋的战斗与守护。
阵云回气色，匣剑闭雌雄。
译文：阵前的云气变化多端，展示着壮阔的气势，而匣中的宝剑却紧闭着，雌雄未露。
往事长歌外，流年高卧中。
译文：过去的往事就像长歌一样悠远，我在流年中高卧休息。
风霜惟劲竹，江海一冥鸿。
译文：在风霜的洗礼下，只有劲竹坚韧不倒，而在江海之上，有一只冥鸿自由翱翔。
薄俗怀巢父，幽期得阮公。
译文：在这世俗之中，我怀念着巢父的清高品格，而在幽静的时光里，我得到了阮公的陪伴。
醉来论世故，谬许老夫同。
译文：醉酒之后谈论世事的变迁，虽然其中有些谬误，但似乎也得到了老夫的认同。