大雪压低泥土，我身处其中却未被埋没，每次受到关心都让我惭愧于朋友的情深。

像浮萍一样漂泊了三千里，我与众多朋友散落在不同的地方，星座错落有十五人之多。

宫中月亮落下时，你还在等待朝见，我在遥远的山野深处踏青度春。

能在充满瘴气的地方老去也是一种幸运，怎么敢再去哀叹新添的白发呢。

坐在我面前的客人来自南州，他问起我关于传授经典的事情，回忆起以前的游历。

分别时在埙篪奏响的三殿草地上，归来时乘着船在五湖的云树间穿行。

在春山看到月亮时，我常常怀疑这是不是梦境；远方来的书信更加深了我的忧愁。

如果想见识瀛洲的美丽风景，同时你也会发现那里的许多人都已经白发苍苍了。