天涯渺难即，吾意其蹉跎。
“天涯渺难即，吾意其蹉跎。”可以译为：“天涯遥远难以即刻到达，我恐怕会虚度时光。”
江上无芙蓉，搴裳意云何。
“江上无芙蓉，搴裳意云何。”意为：“江面上没有芙蓉花，我提起衣裳，心中思绪万千。”
吾子好筋骨，卅载历坎坷。
“吾子好筋骨，卅载历坎坷。”译为：“你的身体强健有活力，三十年来经历了许多坎坷。”
陆岂无虎狼，水岂无蛟鼍。
“陆岂无虎狼，水岂无蛟鼍。”意为：“陆地上难道没有虎狼出没，水中难道没有蛟龙鼍怪吗？”
行行为谁驱，万里俯仰过。
“行行为谁驱，万里俯仰过。”译为：“行走是为了什么而驱使自己，走过万里路程只需一俯一仰的时间。”
讵云恃忠信，遂可轻风波。
“讵云恃忠信，遂可轻风波。”意为：“难道只依赖忠诚和信念，就可以轻视人生中的风风雨波吗？”
放杖得小休，隐然契天和。
“放杖得小休，隐然契天和。”译为：“放下杖竿得到一小段时间的休息，隐隐然感到与天地自然和谐共处。”
托宿在何许，前途尚陂陀。
“托宿在何许，前途尚陂陀。”意为：“寄宿在何处，前方道路还有起伏坡陀。”
造物劳以生，未死敢有他。
“造物劳以生，未死敢有他。”译为：“造物主让我们劳作以生存，在未死之前我们不敢有其他想法。”
息阴谅非远，逝者亦已多。
“息阴谅非远，逝者亦已多。”意为：“休息的阴凉地方应该不远了，逝去的人也已经很多了。”
仰视沧浪天，效彼劳者歌。
“仰视沧浪天，效彼劳者歌。”译为：“仰望着苍茫的天空，效仿那些辛勤工作者的歌声。”
努力为我起，斯路幸不讹。
“努力为我起，斯路幸不讹。”意为：“请你们努力帮助我站起来，这条路幸而没有走错。”
甘爱田父笑，毋为仆夫呵。
“甘爱田父笑，毋为仆夫呵。”译为：“甘愿受到农夫的喜爱和笑声，不要被仆人呵斥。”
请借双行縢，以为安乐窝。
“请借双行縢，以为安乐窝。”意为：“请借一双能够稳步前行的力量，来构建我的安乐窝。”