第一句“花开如雨柳如烟，风景虽奇节序迁。”翻译为：花朵盛开如同雨水洒落，柳树摇曳如同烟雾缭绕，景色虽然美丽但季节却在不断变迁。

第二句“儿女不知春渐晚，隔墙犹自弄鞦韆。”翻译为：孩子们不知道春天已经渐渐过去，隔着墙还在自己玩着秋千，无暇察觉时间的流逝。