活结（的）形状从琼南（地）产生，雕镂出的纹样看起来像是小小的钱币。

它们（指前文提到的物品或生物）以月蛄为生，有着像石蟹一样坚贞不屈的特质。

它们（指同上）膏脂般的质地呈现出玄黄（指深黑和明黄的颜色）之色，香气中包含着兰草和桂花的清新。

这些物品被系在精美的纨扇上，轻易地吸引美人的怜爱。