这一生相聚的时光太宽裕了，就像海潮退去，山峦移动，我们在梦后的重逢中相见。

在困难的时候，我们的情感却更加深厚，如同矰缴（一种古代的射箭工具）虽然急促但却能缓慢地控制箭的方向，我们的关系就像茑萝（一种攀缘植物）那样紧密相连，心心相许。

百年之前我们初次相识，那时我们像圆月一样团聚在一起，而如今我们像两棵偃盖松（一种树冠宽大的树）一样并肩而立。

我们计划煮炼丹砂来使白发变黑，每年都会在嵩峰（可能是指某座山）上吹奏笛子。

秋天的云层展开如薄罗一般。遥望银河，轻盈的步伐仿佛在波上轻轻行走。

比起学习东方的美丽，这（指某事）更像嫦娥偷取了灵药（的容易）。

梦中进入犀牛角制成的窗帘，笑声和哭声交织。月亮爬上花枝，忘记了黄昏的约定。

唤酒回灯唱起“十索”的歌声。空枝上惊起了南飞的喜鹊。