淇水边上的钟声响起，思绪随之飘向了苍茫的远方，黎明的曙光催促着人们踏上漫长的道路。

美好的相会渐渐成为过去的事情，被羁绊的灵魂仍然留在同乡，但已无处可寻。

城墙上灯火通明，寒意留在了月色之中，驿站旁的柳树在夜晚被霜覆盖，显得更加萧瑟。

多次想要写信却又放下笔，因为不知道该寄往何处，无端的鸿雁独自向南飞翔。

停马在淇水的城门旁时已到傍晚，炎热的暑气已经充满空旷的厅堂。

夜晚的烟雾与官道两旁的树木合为一体，寒冷的雨中驿站里的灯光显得格外孤独。

喝着浑浊的酒来聊以自娱，唱着悲壮的歌曲以表达雄心壮志。

分别已久的老朋友，我们曾经共同走过的那三径之地如今已经荒芜。