旧日交游的朋友都已经离去，只剩下两三株松树陪伴着故人。

草间隐藏的豪杰思考着如何捉取虱子，江上的名流只喜欢观赏龙舞。

我躺了一年多在枕头上，馀生多病，习惯于炎热的夏天和农村的生活。

独自饮酒，我深感孤独与愤怒并存，但不向画师长康那样画出自己醉态的形象。