我被赐予了词臣的荣誉，新受皇恩，朝服在身，前来朝拜紫宸。

虽然暂时要与宫廷的友人分别，但我长久地怀念着家中年迈的父母。

秋色中，关山的鸿雁随着季节迁徙，江岸边的芙蓉映照着晨云。

想象着那些升堂庆贺的喜庆日子，银瓶里盛满了洞庭春酒。

译文：家乡的音信没有雁传到家中，因为世事艰难，回家的日子遥遥无期。

译文：树影轻轻摇曳，花儿静静开放，愁云低垂，草木稀疏。

译文：人生如梦，我已领悟庄周的梦境，深知宋玉的悲凉（暗示生活的飘零与无助）。

译文：我想念故园，想象今夜那里的月光，无法承受这愁绪的凝望，更让我心生思念之情。